20 բառ, որոնք նույնիսկ գրագետ մարդիկ սխալ են գրում

2024 Հեղինակ: Malcolm Clapton | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-17 03:59

Գրագիտության նոր բաժին՝ լայֆ հաքերներով, որոնք կօգնեն ձեզ հիշել բոլոր դժվար դեպքերը:

1. Անբավարար

Ճիշտ չէ. ցատկի վրա:

Ուստի նա աղաչում է, որ խոսքը երկու մասի բաժանեմ, բայց սա սխալմունք է։ Այն պատասխանում է «Ինչպե՞ս» հարցին։ և մակդիր է, հետևաբար գրվում է միասին։ Բայց ավելի հեշտ է հիշել հոմանիշներով, որոնք չեն կարող գրվել առանձին՝ մոտավորապես, կամայական։

2. Բաժանորդագրություն

Ճիշտ չէ. բաժանորդագրություն.

Չգիտես ինչու, արի ու տես, որ առաջարկում են «բաժանորդագրություն» գնել։ Իսկապես, բառի մեջ հնչում է դժբախտ «և»-ը։ Ուղղագրությունը ստուգելու տարբերակ չկա, քանի որ բառակապակցությունը բառարանային է։ Բայց դուք կարող եք հիշել, եթե ընտրեք «e» տառով հոմանիշ՝ բաժանորդ: Երկու դեպքում էլ «եւ» տառը տեղում չէ։

3. Հաջորդը

Ճիշտ չէ. հաջորդ.

Դժվարությունն առաջանում է, քանի որ բանավոր խոսքում «ու» տառը չի լսվում։ Որպեսզի չսխալվեք, պարզապես ասեք ինքներդ ձեզ. «Ես հետևում եմ Ն. Ս - նշանակում է, հետքը Ն. Ս ամաչկոտ».

4. Ապագա

Ճիշտ չէ. ապագան։

Նույն սկզբունքով, ինչպես վերը նշված է, հեշտ է հիշել այս բառի ուղղագրությունը. «Ես կլինեմ - նշանակում է ապագա»:

5. Կարդինալ

Ճիշտ չէ. կոորդինալ, համակարգող.

Համացանցը տեսել է այս բառի ամենատարբեր տարբերակները, նույնիսկ սկզբում կրկնակի «o»-ով։ Բայց մեկընդմիշտ հիշելը, թե ինչպես է այն գրված, կօգնի Մաքս Վասմերի «Ռուսաց լեզվի ստուգաբանական բառարանին»: «Կարդինալը» գալիս է Մաքս Ֆասմերի «Ռուսաց լեզվի ստուգաբանական բառարանից» - Կարդինալ լատիներեն cardinālis բառից, որը նշանակում է «հիմնական»: Երկու դեպքում էլ գրվում է «ա» տառը։

6. Բոյկոտ

Ճիշտ չէ. բոյկոտ.

Ականջով այս բառի «օ» տառը չի ընկալվում, այստեղից էլ բոլոր խնդիրները։ Դուք կարող եք հասկանալ, թե ինչու է այն դեռ գրված իր ծագումից տարբեր: Մենք փոխառել ենք «Ռուսաց լեզվի օտար բառերի բառարանը»՝ «Բոյկոտ», բառ անգլերենից, որը մուտք է գործել իռլանդական գույքի կառավարիչ Չարլզ Կանինգհեմ Բոյկոտի շնորհիվ։ Նա չափազանց պահանջկոտ էր, և 1880 թվականին հողի վարձակալները հրաժարվեցին վճարել նրան՝ հայտարարելով բոյկոտ։ Մարդը անշնորհք փառք ստացավ, իսկ մենք՝ այս բառի «օ» տառը։

7. Գրան պրի

Ճիշտ չէ. գրան պրի, գրան պրի, գրան պրի։

Նրանց համար, ովքեր գիտեն ֆրանսերեն, գծիկն այստեղ կարող է ավելորդ թվալ: Եվ նույնիսկ անհարկի «դ»-ն է ձգտում խանգարել։ Որովհետև բնօրինակում այն այսպիսի տեսք ունի՝ գրան պրի։ Բայց այս դեպքում փոխառված բառն ունի երկու արմատ՝ -Գրան- և -պրի-։ Օտար լեզվով նրանցից յուրաքանչյուրը կարող է ինքնուրույն գոյություն ունենալ, Ռուսաստանի գրան պրիում դա բարդ բառ է։ Որովհետև այն կազմված է երկու արմատից, և նրանց միջև անհրաժեշտ է գծիկ։

8. Լինոլեում

Ճիշտ չէ. լենոլիում, լենոլեում, լինոլեում:

Աղքատ հատակը պատուհասել է գրավոր, կարծես, սկզբից: Ցավոք, ուղղագրությունը ստուգելու միջոց չկա։ Բայց անդրադառնանք լինոլեումի բնօրինակ կազմին, այն թաքնված է հենց անվան մեջ։ Լատիներենից linum-ը թարգմանվում է որպես «կտավատ», իսկ oleum-ը՝ «յուղ»: Այս երկու բառերը համադրելով՝ ստանում ենք միակ ճիշտ ուղղագրությունը։

9. Նուրբ

Ճիշտ չէ. քիչ նկատելի.

Ես շատ եմ ուզում բառը երկու մասի բաժանել, և դա նույնիսկ հասկանալի է՝ երկու արմատ կա՝ -mall- և -notice-։ Բայց հետո հարց է առաջանում՝ որտեղի՞ց է առաջացել «o» տառը։ Դա շատ պարզ է՝ ինտերֆիքս է և ուղղակի կապում է երկու արմատ՝ բառը բարդացնելով։ Ուստի, մենք այն կգրենք միասին, ինչպես մյուս բաղադրյալ ածականները։

10. Կվինտեսսենցիա

Ճիշտ չէ. կվինտեսսենցիա, կվինտեսսենցիա։

Երբեմն դուք իսկապես ցանկանում եք ցույց տալ ձեր գիտելիքները և խելացի բառով պտուտակել, բայց գրավոր կերպով հակառակ էֆեկտ ստանալը հեշտ է: Սակայն հենց որ լեքսեման բաժանում ենք երկու մասի, ամեն ինչ իր տեղն է ընկնում։ Լատինական quinta essentia-ից թարգմանվում է Բրոքհաուսի և Էֆրոնի հանրագիտարանը՝ Quintessence որպես «հինգերորդ էություն»:«Էություն» բառը հավանաբար ձեզ էլ է ծանոթ, իսկ «էհ»-ը սկզբում հիանալի է հնչում։ Միայն այստեղ կրկնապատկված «գ»-ը պետք է հիշել, ստուգելու տարբերակ չկա։

11. Ծայրամասային սարքեր

Ճիշտ չէ. ծայրամաս.

Ռուսերեն նախածանցը թարգմանվում է և խնդրում է հայտնվել այս բառում, բայց իրականում - ծայրամաս - արմատն է: Դրա առաջացման պատմությունը կօգնի մեզ խուսափել սխալներից։ Տեղի է ունենում «Ռուսաց լեզվի օտար բառերի բառարան» - ծայրամասային բառ հունարեն periphereia - շրջան, որտեղ ես նշանակում է «շուրջը»:

12. Նախապատմություն

Ճիշտ չէ. նախապատմություն։

Ռուսերենում կա մի պարզ կանոն. Եթե նախածանցն ավարտվում է բաղաձայնով, իսկ բառը սկսվում է «և»-ով, ապա նրանց միջև դրվում է «ս»: Օրինակ, որում սա հստակ լսվում է «տակ Ն. ՍSkat ", բայց" կողմից և չմուշկ».

13. Մենեջեր

Ճիշտ չէ. մենեջեր.

Եվ դարձյալ արտասանության ժամանակ կորում է նենգ «յու» տառը։ Բայց մենք դա գտնում ենք նույն հեշտ ձևով, ինչպես վերևում. «Ես կանեմ Ն. Ս -դա նշանակում է, որ ես կվազեմ Ն. Ս ամաչկոտ».

14. Խոլեստերին

Ճիշտ չէ. խոլեստերին.

Ինչպես մեր լեզվին ոչ բնիկ բառերի մեծ մասի դեպքում, դրա հետ էլ դժվարություններ են առաջանում: Խոլեստերին «Ռուսաց լեզվի օտար բառերի բառարան» - Խոլեստերինը լեղու մեջ պարունակվող հատուկ ճարպային նյութ է: Բառի ծագումը հունարեն է, իսկ խոլ ե պարզապես նշանակում է «մաղձ»: Ռուսերենում «խոլը» արմատներից մեկն է։

15. Միջադեպ

Ճիշտ չէ. միջադեպ.

Ռուսացված այս օտար բառն ամբողջությամբ արմատն է։ Այն բառապաշար է և պետք է անգիր անել: Բայց ստուգաբանությունը նորից գալիս է մեզ օգնության։ Խոսքը պատահել է «Մեծ հանրագիտարանային բառարան» - Միջադեպ լատիներենից inc եսdentis - տեղի է ունենում. Եվ փաստորեն, և մեկ այլ դեպքում մենք գրում ենք «և»:

16. Բաղադրիչ

Ճիշտ չէ. բաղադրիչ, բաղադրիչ.

Բարդ փոխառված բառապաշար, որը նույնպես ամբողջությամբ արմատ է: Սկզբում «e»-ով սխալները հազվադեպ են, բայց դրանք տեղի են ունենում: Հիմնական դժվարությունը մեջտեղում է: Ճիշտ գրելու համար նորից դիմենք լատիներենին։ Ինգրեդին թարգմանության մեջ նշանակում է «Ռուսաց լեզվի օտար բառերի բառարան» - Բաղադրիչ «մուտքագրել»: Հետեւաբար, բաղադրիչը ինչ-որ բանի անբաժանելի մասն է, այսինքն՝ բաղադրիչ։

17. Կակոֆոնիա

Ճիշտ չէ. կոկոֆոնիա.

Այս երևույթը դուք մի քանի անգամ եք հանդիպել, երբ հարևանի երեխան սովորում է դաշնամուր նվագել կամ մոտակայքում ինչ-որ մեկը վերանորոգում է անում։ Բայց ինչպես ճիշտ գրել բառը, քչերը գիտեն: Հիշելու համար, թե ինչու է գրված «ա»-ն, մեզ կօգնի հունարենը։ Նրա կազմի մեջ կա «Ռուսաց լեզվի օտար բառերի բառարան»՝ Կակոֆոնիա, կակոս բառը, թարգմանաբար՝ վատ, վատ։ Սկզբունքորեն դա ճիշտ է՝ կակոսի հաճելի հնչյունները չեն անվանվի։

18. Կանապեներ

Ճիշտ չէ. կանապե.

Այս ֆրանսերեն բառը՝ canapé, նշանակում է «Հանրագիտարանային բառարան». Կանապեները ոչ միայն փոքրիկ սենդվիչ են, այլև լայն բազկաթոռ կամ բազմոց։ Ինչպես կահույքը դարձավ փոքրիկ սենդվիչներ. պատմությունը լռում է. Բայց հայտնի է, որ բառը հաճախ սխալվում է։

19. Ավելորդ

Ճիշտ չէ. չափից դուրս.

Լրացուցիչ «է» տառը ինքն իրեն հուշում է, քանի որ մենք սովոր ենք «միջոցով» բառը որպես արդարացում տեսնել։ Այն ավելի տարածված է և ունի նույն նշանակությունը։ Բայց այս դեպքում դա նախածանց է։ Այն գոյություն ուներ «հին սլավոնական լեզու», Նիկոլենկովա Ն. Վ. դեռևս հին սլավոնական լեզվով և նման էր «chrѣz»: Այդ ժամանակից ի վեր «չափից դուրս» բառն այդպես է գրվում, և դա պետք է հիշել։

20. Ծայրահեղ

Ճիշտ չէ. ծայրահեղ.

Շատերին մոլորեցնում է «ծայրահեղ» բառը, որն օգտագործում է «և»: Պաղպաղակը կօգնի մեզ հիշել, թե ինչպես գրել բարդ ածականը: Եթե հիշում եք, կա այդպիսի շչակ - Extr ե ինձ. Հիշելով նրան՝ հաստատ չեք սխալվի։