Ռուսաց լեզվի 12 նրբություններ, որոնք չեն տեղավորվում գլխում

2024 Հեղինակ: Malcolm Clapton | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-17 03:59

Ինչո՞ւ «էկոնոմ դաս» բառի մեջ չկա մեկ գծիկ, իսկ «վիդեոկոնֆերանսում»՝ երկուսը։

Սրբագրող Եկատերինան () Twitter-ում ուշադրություն է հրավիրել այն կանոնների վրա, որոնք ոչ բոլորը գիտեն և հիշում են։ Lifehacker-ն ընտրել է դրանցից ամենահետաքրքիրը։

Ձեռնարկվում են միջոցառումներ, ձեռնարկվում են քայլեր և գործողություններ։ Թվում է, թե ակնհայտ է, չէ՞: Եվ այսօր ես տեսա, թե ինչպես են որոշումներ կայացվում տեքստում։

Եկատերինա սրբագրիչ

1. «Բիզնես դաս», բայց «էկոնոմ դաս»

Երկրորդ բառը «էկոնոմ դասի» հապավումն է։ Ինչպես նաև «դեմո» - «դեմո»: «Բիզնես դաս», ինչպես «ֆիթնես սենյակ», հապավում չէ։

Հեշտ է հիշել ճիշտ ուղղագրությունը՝ էկոնոմ դասում գծիկը քիչ էր։

2. «Գլխիվայր», ոչ թե «շրջված»

«Գլխիվայր»-ը ժողովրդական լեզու է, ավելի լավ է այն օգտագործել միայն խոսակցական խոսքում, իսկ հետո երբ այն ոճականորեն հիմնավորված լինի։ Բայց եթե արտահայտությունը փոխարինվի «շրջված» բառով, ապա ամեն ինչ կստացվի։

3. «Բծախնդիր» և ուրիշ ոչինչ

Եվս մեկ անգամ՝ գանգուր-փու-լեզ-նի: Ոմանք կարողանում են ասել ու գրել «բծախնդիր»։ Բայց ոչ, SKRU!

4. «Հազվադեպ», թե՞ «Հազվադեպ»

Ռուսերենում սխալներ կարելի է անվերջ թույլ տալ։ Օրինակ՝ ոմանք շփոթում են «հազվադեպ» և «հազվադեպ» ածականները։ Պարոնիմները նենգ են՝ «հազվագյուտ գեղեցկության ձայն», բայց «հազվագյուտ էշիկ»։

5. Տեսակոնֆերանս

Այս բառի մեջ արդեն երկու գծիկ կա. Ճիշտ է, տեքստերում դա այժմ բավականին հազվադեպ է։ Բայց, պատկերացրեք, երկու գծիկ։

6. «3-րդ ճանապարհ», բայց ոչ «3 ճանապարհ»

Ընդլայնումները թույլատրվում են միայն հերթական թվերով։ Օրինակ՝ 1-ին վագոն, 6-րդ հարկից (կախված գործից զգուշորեն ավելացնում ենք 1–2 տառ)։

Իսկ քանակական առումով դա անհնար է։ Այսինքն՝ ընդհանրապես երբեք։ Օրինակ, միանգամից 2 սրբագրողի հետ վիճելը սխալ է։

7. «5.5 կիլոմետր», ոչ թե «5.5 կիլոմետր»

Կոտորակների համընկնումը՝ ցավ ու նվաստացում։ Դիտեք ձեր ձեռքերը՝ 15 ֆուտ, բայց 1,5 ֆուտ, որովհետև «… ոտքերի հինգ տասներորդը (ի՞նչ)»։

8. «Kindzmarauli», բայց «Cabernet Sauvignon»

Ամենադժվարը մեծ կամ փոքրատառ տառն է: Վերցրեք, օրինակ, վինոն: Բորդո, Ռիսլինգ և այլ գինիներ՝ փոքրատառերով: Իսկ գինու ապրանքանիշի անվանումը պաշտոնական տեքստում գրված է մեծատառով (Ցինանդալի աղանդերային գինի): Իսկ «Sun Valley»-ն նույնպես չակերտների մեջ է։ Ռոզենտալի անունով։

9. «դու՞ք», թե՞ «դու»:

Այստեղ տարբեր կարծիքներ կան։ Մեկ հստակ առաջարկություն. «Դուք»-ը մեծատառելը տեղին է կոնկրետ անձին ուղղված նամակում կամ պաշտոնական փաստաթղթում: Եվ նաև հարցաթերթիկներում և թռուցիկներում, այսինքն՝ փաստաթղթեր մեկ ոչ կոնկրետ անձի համար։ Բայց եթե կան մի քանի դեմքեր, ապա արդեն փոքրատառով գրված է՝ «Հարգելի գործընկերներ։ Տեղեկացնում ենք, որ…»:

Սկզբունքորեն, հենց «քեզ»-ին ուղղված կոչն արդեն իսկ քաղաքավարի է, բայց մեծատառով հավելյալ ընդգծե՞լը, այս որոշումը հաճախ հեղինակն ընդունում է վերջում։

Բայց կան նաև նրբերանգներ. Օրինակ, դատավորին ուղղված դիմումը գրված է խիստ մեծատառով` «Պատվո»:

10. «Դեռևս» և ոչ մի ստորակետ

«Այնուամենայնիվ»-ը ներածական բառ չէ, այն առանձնացնելու կարիք չունի։ Այնուամենայնիվ, դրանից հետո ստորակետ կարելի է գտնել բավականին հաճախ։

11. Գարիկ բուլդոգ Խարլամով

Անվան և ազգանվան միջև մականունը չակերտների մեջ փակցված չէ՝ Գարիկ Բուլդոգ Խարլամով։ Միակ ելքը. Ընտրանքներ չկան:

12. Alt կոդերը

Յուրաքանչյուր սրբագրող և խմբագիր գիտի alt 0151 համադրությունը: Այս em գծիկը ռուսերենի ամենագեղեցիկ գծիկն է: Մենք դրա դիմաց դնում ենք չկոտրվող տարածություն (alt 0160) - և այնուհետև բացարձակապես օրհնում ենք, քանի որ գծիկը չի կախված հաջորդ տողի սկզբում:

Իհարկե, կա նաև միջին գծիկ (alt 0150): Այն նախատեսված է թվային միջակայքերի համար՝ 6-7 աղավնի։ Ինչպես տեսնում եք, այն ավելի կարճ է և առանց բացատների շուրջը:

Իսկ alt կոդերով չանհանգստանալու համար կարող եք պարզապես տեղադրել ինքներդ։