Համատատա. Անգլերենով ֆիլմեր դիտելը հեշտ է

2024 Հեղինակ: Malcolm Clapton | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-17 03:59

Անգլերեն սովորելու արդյունավետ միջոց է դիտել ֆիլմեր օրիգինալ ձայնային գործողությամբ՝ ենթագրերով: Hamatata կայքը թույլ է տալիս դա անել բացարձակապես անվճար և առանց բառարանին լրացուցիչ հղումների՝ օգտագործելով ներկառուցված թարգմանիչը:

առցանց կինոթատրոն է, որտեղ ենթագրերի թարգմանությունը հասանելի է մկնիկի սեղմումով: Դա անելու համար հարկավոր է տեղադրել ընդլայնում, որը հասանելի է ամենատարածված բրաուզերների համար՝ Google Chrome, Firefox, Chromium և անալոգներ (Yandex Browser, Rambler / Browser), Opera:

Այսօր տվյալների բազան արդեն պարունակում է բազմաթիվ ֆիլմեր, մուլտֆիլմեր, հեռուստասերիալներ և տարբեր տեսանյութեր համացանցից։ Դուք կարող եք որոնել կոնկրետ ինչ-որ բան կամ ընտրել պատահական տեսանյութ, եթե չգիտեք, թե ինչ դիտել:

Տեսանյութի բեռնմանը սպասելուց հետո (դա կարող է տևել մի քանի րոպե, խուճապի մի մատնվեք), դուք պետք է սեղմեք զննարկիչում ընդլայնման պատկերակը և կարող եք սկսել դիտել. ընտրել անհասկանալի բառ կամ արտահայտություն և անմիջապես ստանալ թարգմանություն:.

Օգտագործվում են բառարաններ Google-ից, Yandex-ից, LinguaLeo-ից, Glosbe-ից, Urban Dictionary-ից, ինչը նշանակում է, որ հասանելի է ոչ միայն բառերի, այլև արտահայտությունների թարգմանությունը, ինչը կարևոր է անգլերեն լեզվի համար՝ իր բոլոր դարձվածքաբանական բայերով և բառակապակցություններով:

Լրացուցիչ հնարավորություն. բոլոր բառերը, որոնց թարգմանությունը դիտել եք, հավաքված են էջի ներքևում։ Դիտելուց հետո կարող եք պատճենել դրանք՝ հետագայում կրկնելու համար: Սա շատ օգտակար հատկություն է, եթե ցանկանում եք ոչ միայն դիտել տեսանյութ, այլև իսկապես ընդլայնել ձեր բառապաշարը:

Նրանք, ովքեր օգտվում են LinguaLeo-ից, հատկապես կգնահատեն ծառայությունը. մուտք գործելուց հետո ձեր դիտած բոլոր բառերը ավտոմատ կերպով կավելացվեն ուսումնասիրության համար:

Նույնիսկ եթե ցանկալի ֆիլմը տվյալների բազայում չէ, այն կարող եք դիտել՝ ներբեռնելով այն համակարգչից կամ հետևելով հղմանը։ Ենթագրերի ֆայլը կարող եք նաև ներբեռնել ինքներդ կամ գտնել առաջարկվողի վրա:

Հարմարավետ, այնպես չէ՞։