Բովանդակություն:

Ծեփամածիկ կամ ծեփամածիկ - ինչպես դա անել ճիշտ
Ծեփամածիկ կամ ծեփամածիկ - ինչպես դա անել ճիշտ
Anonim

Ավելի քիչ վեճեր կլինեն բազմաչարչար բառի արտասանության և ուղղագրության շուրջ:

Ծեփամածիկ կամ ծեփամածիկ - ինչպես դա անել ճիշտ
Ծեփամածիկ կամ ծեփամածիկ - ինչպես դա անել ճիշտ

Ինչու է առաջանում խառնաշփոթը

Որովհետև մեր առջև փոխառություններ կան։

Մաքս Ֆասմերը «Ռուսաց լեզվի ստուգաբանական բառարանում» գրում է, որ spadel և spatula բառերը առաջացել են լեհերեն szpadel և szpatel (spatula) կամ գերմանական Spadel և Spatel (վիրաբույժի և դեղագործի գործիք) բառերից: Տրված են նաև ածանցյալ բառեր գրելու ոչ թե երկու, այլ երեք տարբերակ՝ ծեփամածիկ, ծեփամածիկ և ծեփամածիկ։

Դալի «Կենդանի մեծ ռուսաց լեզվի բացատրական բառարանը», որն անսովոր է և այլևս չի օգտագործվում խոսքում, ծեփամածիկի և ծեփամածիկի հետ միասին:

Բայց 1847 թվականի «Եկեղեցական սլավոնական և ռուսաց լեզվի բառարանում» կան միայն «կ»-ով տարբերակներ։ Հավանաբար, քարշակ բառը չէր կարող լինել առանց խոսքի մասնակցության։ Քարշակի օգնությամբ նախապես փակվել են սպիտակեղենի կոպիտ մանրաթել, տան պատերի բացերն ու անցքերը։ Թու, ի դեպ, մեզ մոտ եկավ նաև լեհերենից։

Ինչպես դա անել ճիշտ՝ ծեփամածիկ կամ ծեփամածիկ

Հիմա կարելի է ասել ծեփամածիկ ու ծեփամածիկ։ Երկու բառերն էլ գտնվում են նորագույն «Ռուսական ուղղագրության բառարան» Լոպատինում։ Ճիշտ է, առաջինը համարվում է սովորական, իսկ երկրորդը՝ հատուկ, այսինքն՝ բնորոշ մասնագետների խոսքին։ Հետեւաբար, ԳՕՍՏ-ներում անկանոնությունները լրացնելու նյութը կոչվում է պարզապես ծեփամածիկ:

Խորհուրդ ենք տալիս: