«Մինարի». ինչն է գրավում կորեական ընտանիքի մասին ֆիլմը, որը ստացել է Օսկարի վեց անվանակարգ

2024 Հեղինակ: Malcolm Clapton | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-17 03:59

Գաղթականների դժվարին կյանքի պատմությունը հասկանալի ու ծանոթ կթվա ցանկացած երկրի հեռուստադիտողին։

Ապրիլի 8-ին ռուսական էկրաններ դուրս կգա ռեժիսոր Լի Իսահակ Չունի «Մինարի» ֆիլմը։ Արդեն «Սանդենս» փառատոնի պրեմիերայի ժամանակ այս ֆիլմը հիացրել է հանդիսատեսին՝ արժանանալով պրոֆեսիոնալ ժյուրիի գլխավոր մրցանակին և հանդիսատեսի մրցանակին։ «Ոսկե գլոբուսի» հետ հեղինակները հակասություն են ունեցել. աշխատանքը միայն «Լավագույն օտարալեզու ֆիլմ» անվանակարգում էր, քանի որ հերոսները խոսում են կորեերեն։ Չնայած «Մինարին» ամբողջությամբ նկարահանվել է ամերիկյան թիմի կողմից։

Բայց «Օսկար»-ով նկարն ավելի վարդագույն հեռանկարներ ունի. ստացավ միանգամից վեց անվանակարգ, այդ թվում՝ «Լավագույն ֆիլմ» և «Լավագույն ռեժիսոր»։ «Քոչվորների երկիրը» մինչ այժմ համարվում է մրցանակի ֆավորիտը, սակայն անցյալ տարվա «Մակաբույծների» օրինակը մեծ հույսեր է թողնում «Մինարիի» հեղինակների համար։

Ավելին, ֆիլմն իսկապես շատ հուզիչ ու բացարձակ ունիվերսալ ստացվեց։ Չնայած այն նվիրված է կորեացի գաղթականների ընտանիքին, պատմությունը մտերիմ ու հասկանալի կթվա ցանկացած հեռուստադիտողի։ «Մինարին» պատմում է կյանքում իրենց տեղի որոնումների և ընտանեկան կապերի կարևորության մասին։

Երազի հետապնդում

Կորեայից գաղթական Ջեյքոբը (Սթիվեն Յանգ) իր կնոջ, դստեր և որդու հետ Կալիֆորնիայից տեղափոխվում է Արկանզաս նահանգ: Ընտանիքն ապրում է տրեյլերում, մեծահասակները պետք է աշխատեն թռչնաբուծական ֆերմայում՝ տեսակավորելով հավերը։ Բայց Ջեյքոբը ծրագրում է իրականացնել իր երազանքը՝ դառնալ իսկական ամերիկացի ֆերմեր։ Նա մի կտոր հող է գնում և փորձում դրա վրա կորեական սնունդ աճեցնել։

Բայց գործը մեծ դժվարությամբ է ընթանում, էներգիան ու գումարը քիչ են։ Եվ նաև կրտսեր որդին՝ Դավիթը, սրտի հետ կապված խնդիրներ ունի։ Այնուհետև Ջեյկոբը Կորեայից տեղափոխում է իր սկեսրոջը՝ Սունջուին (Յուն Յեո-ջունգ)՝ շատ ցնցող պառավի, ով չգիտի, թե ինչպես թխել կարկանդակներ, բայց սիրում է բռնցքամարտ դիտել և հայհոյել: Երիտասարդ Դավիթը վախենում է հարազատից. Այնուամենայնիվ, նրանք բոլորը պետք է անցնեն բազում դժբախտությունների միջով տիպիկ ամերիկյան երազանքի ճանապարհին:

Մինարին միայն առաջին հայացքից կարող է թվալ որպես տիպիկ հարգանքի տուրք սոցիալական օրակարգին. պատմություն Ամերիկայում գոյատևած միգրանտների մասին: Շատ արագ նկարից պարզ է դառնում, որ այստեղ մշակույթների և ցեղերի տարբերությունը սյուժեի միայն տարրն է, բայց ոչ մի դեպքում դրա հիմնական բաղադրիչը:

Այս պատմությունը նվիրված է նրանց, ովքեր փորձում են ներխուժել անծանոթ վայր և երազում են ավելիին հասնելու մասին: Սրա պատճառով «Մինարին» կարծես միանգամայն ունիվերսալ առակ լինի՝ ԱՄՆ-ին կարող են փոխարինել ցանկացած այլ երկիր, իսկ կորեացիներին՝ այլ ազգության ներկայացուցիչներ։ Այնուամենայնիվ, գաղափարը նույնն է լինելու.

Հետեւաբար, նկարի գլխավոր հերոսների մեջ հեշտ է գտնել ծանոթ հատկանիշներ։ Ավելին, ֆիլմի հեղինակները, ակնհայտ սիրով կերպարների հանդեպ, չեն փորձում նրանց իդեալականացնել ու օրինակելի դարձնել։ Ջեյկոբը հաճախ է անում չմտածված բաներ։ Ավելին, նա նույնիսկ չի խորհրդակցում կնոջ հետ՝ որոշումներ կայացնելով ողջ ընտանիքի համար։ Սա հանգեցնում է անխուսափելի հակամարտությունների:

Ընդհանուր առմամբ, սյուժեն ավելի հեգնական է Ամերիկյան երազանքի մասին բնորոշ պատմությունների նկատմամբ, քան դրան հաջորդում է: Ֆիլմը կարծես խոսում է ձուլման դժվարությունների մասին, բայց հաճախ ամեն ինչ շրջում է ներսից։ Այո, կորեացիներն այստեղ օգտագործում են ամեն ինչ ամերիկյան, օրինակ՝ գազավորված ըմպելիք, որը բառացիորեն գովաբանվում է։ Նրանք նաև գնում են տեղական եկեղեցի ուրիշի կարիքի համար: Բայց միևնույն ժամանակ ոչ թե Ջեյքոբն է ներկայացվում որպես զվարճալի և սնահավատ աշխատող, այլ նրա օգնականը՝ ամերիկացի Փոլը (Ուիլ Փաթոն), ով իր վրա պարբերաբար հսկայական խաչ է կրում։

Այս ամենը տանում է դեպի մեկ կարևոր, մի քիչ տխուր, բայց շատ կենսական բարոյականություն. Մարդը կարող է լինել այնքան բարի և հմայիչ, որքան ցանկանում է, բայց դա ոչ մի կերպ չի ապահովագրի նրան ճակատագրի հարվածներից։

Միաժամանակ «Մինարին» ջանասիրաբար հրաժարվում է հեռուստադիտողին դասախոսություն կարդալուց։Ֆիլմը խորհուրդ չի տալիս նմանակել կերպարներին, բայց նաև չի հուսահատեցնում նման արկածները։ Զարմանալի չէ, որ հեղինակը փոքրիկ Դեյվիդին դարձրեց պատմության գլխավոր հերոս: Նա միայն դիտում է, թե ինչ է կատարվում՝ ամեն ինչ անցնելով իր երեխայի ընկալման պրիզմայով։

Զարմանալի է, բայց լավատեսություն է ներշնչում հենց այս հերոսը, ով անզոր է որեւէ ազդեցություն ունենալ տեղի ունեցողի վրա, նույնիսկ առողջական խնդիրներով։

Ընտանիքի պատմություն

Ռեժիսոր Լի Իսահակ Չունը, ով ինքն է գրել ֆիլմի սցենարը, չի թաքցնում, որ սյուժեն մասամբ հիմնված է իր իսկ կենսագրության վրա։ Սա, ի դեպ, նկարը նմանեցնում է 2019 թվականի Օսկարի ֆավորիտին՝ Ալֆոնսո Կուարոնայի Ռոման: Բայց նա իր սյուժեում ներառել է միայն մթնոլորտն ու վայրերը։ «Մինարիի» ստեղծողն ավելի հեռուն է գնում՝ Դավթի կերպարում հստակ կռահվում է հենց ինքը՝ ռեժիսորը։

Ահա թե ինչու, չնայած բոլոր թերություններին, հերոսների կերպարներն այնքան ջերմությամբ են գրված։ Այն տեսարանը, երբ երեխաները, դիտելով հայհոյող ծնողներին, սկսում են նրանց վրա թղթե ինքնաթիռներ նետել՝ հաշտություն խնդրելով, չի դիպչի միայն նրանց, ովքեր բացարձակապես չեն կարեկցում էկրանի հերոսներին։

Իսկ Դավիթի շփումը տատիկի հետ նկարի ամենահմայիչ տողերից է։ Ամեն ոք, ով հիշում է մանկությունից առաջին հանդիպումները տարօրինակ հեռավոր հարազատների հետ, կտեսնի շատ ծանոթ պահեր։ Ընդ որում, այս հատվածին տրվում են և՛ ամենավառ կատակները (երբեմն՝ անհարկի կոպիտ, բայց շատ ծիծաղելի), և՛ ամենահուզիչ տեսարանները։ Յուն Յո Յունգը զարմանալի է այս հակասական կերպարում:

Արժե խոստովանել, որ ֆիլմը բոլորին չի բավականացրել։ Յակոբի կինը՝ Մոնիկան (Հան Յե-րի) կարծես պարզ կերպար-ֆունկցիա լինի։ Սկզբում նա հավատարմորեն հետևում է ամուսնուն, հետո, ինչպես և սպասվում էր, հոգնում է նրա խնդիրներից։ Այս հերոսուհին գրեթե չունի սեփական «ես»: Դեյվիդի ավագ քրոջ՝ Էննի հետ կապված իրավիճակն էլ ավելի վատ է: Նա պարզապես երբեմն հայտնվում է, որպեսզի մի փոքր օգնի մնացած հերոսներին:

Այնուամենայնիվ, Մինարիի ընտանիքը կարծես կենդանի օրգանիզմ լինի, և, փաստորեն, ամբողջ ֆիլմը նվիրված է մոտակայքում գտնվողների կարևորությանը: Դա երևում է Ջեյքոբի և Մոնիկայի հարաբերություններում, երեխաների պահվածքում և ամենաշատը Դեյվիդի և տատիկի անզուգական հաղորդակցության մեջ:

Ընտանիքում կարող են կոնֆլիկտներ առաջանալ, երբեմն այն գրեթե փլուզվում է։ Բայց, չգիտես ինչու, ոչ մի վայրկյան կասկած չկա, որ այս մարդիկ սիրում են միմյանց։ Եվ, թերեւս, «Մինարի»-ի գլխավոր առավելությունն այն է, որ այս նկարը դիտելուց հետո կցանկանաք ևս մեկ անգամ զանգահարել ձեր ծնողներին կամ աջակցության խոսքեր ասել ձեր սիրելիին։

Պարզություն և փոխաբերություն

Լի Իսահակ Չունի ֆիլմը ամենևին էլ չափազանց հավակնոտ և արտասովոր չէ պատմության տեսողական ներկայացման և ենթատեքստի առումով: Ռեժիսորը հրավիրել է օպերատոր Լաչլան Միլնին, ով հայտնի է դարձել «Stranger Things» սերիալից հետո։

Մինարին լի է բնության գեղեցիկ ձեռքի կադրերով, որոնք հակադրվում են ընտանիքի առօրյա կյանքի գունատ և ստատիկ կադրերին: Այդուհանդերձ, նկարահանումները ուշադրություն չեն գրավում, միայն օգնում են զգալ հերոսների փորձառությունները:

Այնուամենայնիվ, թվացյալ պարզության մեջ թաքնված են բազմաթիվ հետաքրքիր փոխաբերություններ: Ավելին, տնօրենը դիտավորյալ չի սպասարկում նրանց։ Միայն մինարին բույսն է (դա օմեժնիկ է): Տատիկի կողմից տնկված այն դեռ բուսնում է նույնիսկ ամենաանբարենպաստ հողի վրա, որը պատմության ընդհանուր մռայլությամբ երջանիկ ավարտի զգացում է ստեղծում։

Բայց եթե ուշադիր նայեք, ֆիլմում կան բազմաթիվ այլ և ավելի կարևոր այլաբանական ակնարկներ։ Օրինակ՝ ջուրը՝ որպես գոյատևման հիմնական միջոց, անցնում է ամբողջ սյուժեի միջով որպես լեյտմոտիվ։ Սա վերաբերում է նաև բույսերը ջրելու համար չորացող ջրհորին և կրակի հետ բախմանը և հույսին, որ աղբյուրը կբուժի փոքրիկ Դավիթին, և նույնիսկ «Mountain Dew» լիմոնադի անվան չափազանց բառացի ըմբռնմանը:

Եվ հետո ավելի լավ է թույլ տալ դիտողին ինքնուրույն փնտրել և մեկնաբանել առանձին տեսարաններ: Ինչպես նշվեց վերևում, Ջեյքոբն ու Մոնիկան թռչնաբուծական ֆերմայում աշխատում են ճտերի տեսակավորմամբ: Տվյալ դեպքում արական սեռի ներկայացուցիչները «տնօրինվում են», քանի որ նրանք ավելի քիչ օգուտ են տալիս։Սա ակնարկ չէ՞ այն մարդկանց, ովքեր չեն կարողացել «ճեղքել»։ Իսկ Դավթի սրտում հայտնված բուժիչ անցքը նույնպես շատ բան է խոսում։

Այս ամենը Ռիչարդ Լինկլեյթերի «Պատանեկության» անալոգից նկարը վերածում է գրեթե Մալիկի «Կյանքի ծառի»: Մեկ երեխայի կյանքն այստեղ միայն նրա ընտանիքի ուսումնասիրությունը չէ, այն ամբողջ աշխարհի անալոգն է: Ավելի պարզ ու շիտակ, քան հայտնի կինոգործիչ-փիլիսոփաները, բայց շատ զգացմունքային։

Մինարին միանգամայն անկեղծ պատմություն է՝ զուրկ որևէ մանիպուլյացիայից և արդի թեմաներով սիրախաղից։ Այս ֆիլմը ոչ այնքան գոյատևման, որքան մտերմության, փոխօգնության և աշխարհի իմացության մասին է: Այդ իսկ պատճառով հերոսներն այնքան հուզիչ և իրական են թվում, և ես ուզում եմ անկեղծորեն անհանգստանալ նրանց համար։

Ավելի կարևոր է, որ նման պատմությունները երբեք հնացած չեն: «Մինարիի» սյուժեն 20 տարի առաջ հասկանալի կթվա, այն այսօր գրավիչ է և, հավանաբար, տարիներ անց նույն զգացմունքայինը կմնա։