Ինչպես ստեղծել ձեր սեփական լեզուն Telegram-ում

2024 Հեղինակ: Malcolm Clapton | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-17 03:59

Դա այնքան էլ դժվար չէ, որքան թվում է:

Այն, ինչ կարևոր է իմանալ

Telegram-ը պաշտոնապես աջակցում է ամենահիմնական լեզուներից 13-ը, ներառյալ ռուսերենը: Նրանք կարող են ընտրվել պարամետրերում: Մոտ 50 ավելի քիչ տարածվածներ հասանելի են էնտուզիաստների ջանքերով:

Բացի այդ, Telegram-ի ստեղծողների թարգմանչական հարթակի շնորհիվ հնարավոր է ստեղծել ձեր սեփական լեզվական փաթեթը։ Այն թույլ է տալիս թարգմանել ձեր սիրելի մեսենջերը տեղական բարբառներից մեկով՝ ընտրելով հավելվածի ինտերֆեյսի համար առավել ճշգրիտ ձևակերպումը:

Այսպիսով, դուք կարող եք ստեղծել զվարճալի տարբերակ ընկերների համար տեղական մեմերով, որը կուրախացնի։ Ավելին, պետք չէ ամեն ինչ զրոյից թարգմանել, պարզապես պետք է հիմք ընդունել լեզուներից մեկը և ավելացնել միայն անհրաժեշտ տարրերը։

Ինչպես ստեղծել ձեր սեփական լեզուն Telegram-ում

Գնացեք թարգմանչական հարթակ դրա համար և բացեք ձեր հաշիվը: Սեղմեք Մուտք, մուտքագրեք ձեր հեռախոսահամարը և կտտացրեք Հաջորդը:

Հաստատեք մուտքը՝ մեսենջերում պատասխանելով Telegram-ի հաղորդագրությանը:

Սեղմեք Սկսել թարգմանությունը:

Սեղմեք Ավելացնել նոր լեզու:

Նշեք տեղայնացման կարճ անուն, դրա անվանումը և մայրենի լեզվի անվանումը: Ընտրեք հիմնական լեզուներից մեկը, որի վրա հիմնված կլինի թարգմանությունը և սեղմեք Պահպանել լեզուն:

Այժմ ընտրեք հավելվածի տարբերակը, որը ցանկանում եք թարգմանել: Քանի որ այն ամենուր տարբեր է, թարգմանությունը պետք է ավելացվի յուրաքանչյուր հարթակի համար:

Հաստատեք գործողությունը՝ սեղմելով «Սկսել թարգմանությունը»:

Հարմարության համար ինտերֆեյսի ողջ տեքստը խմբավորված է կատեգորիաների, իսկ Untranslated բաժինը պարունակում է տարրեր, որոնք դեռ չեն թարգմանվել: Ընտրեք կատեգորիաներից մեկը:

Յուրաքանչյուր տող տրամադրվում է սքրինշոթով և նկարագրությամբ՝ պարզության համար: Թարգմանելու համար անհրաժեշտ է դրանք հերթով բացել և փոխել տեքստը։

Մուտքագրեք տեքստի տեղայնացված տարբերակը «Ավելացնել թարգմանություն» դաշտում և սեղմեք «Ներկայացնել և կիրառել»:

Հաջորդը, դուք պետք է նույնն անեք մնացած կատեգորիաների յուրաքանչյուր տողի համար, այնուհետև տարբեր հարթակների համար նախատեսված հավելվածների համար, եթե ձեզ նույնպես անհրաժեշտ է դրանց թարգմանությունը:

Երբ ամեն ինչ պատրաստ է, վերադարձեք հիմնական էկրան (որտեղ հարթակի ընտրությունն է) և ոլորեք էջը ներքև: Այստեղ կարող եք ավելացնել թարգմանության հեղինակներին՝ սեղմելով Add Translators, փոխել տեղայնացման կարգավորումները (Խմբագրել), ինչպես նաև պատճենել հղումը նոր լեզվին։ Երբ սեղմում եք դրա վրա կամ սեղմում եք «Օգտագործել Telegram»-ը …, կսկսվի մեսենջերը բացելու երկխոսությունը:

Սեղմեք Open Telegram.app-ը:

Telegram-ում հաստատեք լեզվի փոփոխությունը՝ սեղմելով «Փոխել»:

Ստուգեք նոր տեղայնացումը: Եթե ամեն ինչ ճիշտ արվի, կոճակների և ինտերֆեյսի տարրերի անունները կփոխվեն: