Google Translate-ի 10 օգտակար հատկություններ, որոնք բոլորը պետք է իմանան

2024 Հեղինակ: Malcolm Clapton | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-17 03:59

PDF փաստաթղթերի թարգմանություն, սեփական բառարան, օֆլայն աշխատանք. սրանք ծառայության հնարավորություններից ընդամենը մի քանիսն են:

Ձեռագիր մուտքագրում

Google Translate-ն աջակցում է ոչ միայն ստեղնաշարի միջոցով բառեր մուտքագրելուն, այլ նաև ձեռագիր մուտքագրմանը: Ընդ որում, դա վերաբերում է ինչպես ծառայության վեբ տարբերակին, այնպես էլ բջջային հավելվածին։ Առաջին դեպքում պարզապես անհրաժեշտ է սեղմել մուտքագրման պատուհանի ներքևի մասում գտնվող մատիտի պատկերակը: Սենսորային էկրանի կամ ստիլուսի աջակցություն չի պահանջվում:

Մկնիկի միջոցով բացվող պատուհանում կարող եք գրել՝ սեղմած պահելով դրա ձախ կոճակը։ Բառերը, որոնք ծառայությունը կարողացավ ճանաչել, կհայտնվեն մուտքագրման տարածքի տակ:

Բջջային հավելվածում ձեռագիր մուտքագրումը շատ ավելի հարմար է։ Այն ակտիվանում է՝ սեղմելով գրիչի պատկերակը, որից հետո կարող եք մատով նկարել ինչպես առանձին տառեր, այնպես էլ ամբողջական բառեր։ Ներածման այս մեթոդը կարող է հատկապես օգտակար լինել հիերոգլիֆային լեզուների՝ ճապոներեն, չինարեն կամ կորեերեն սովորողների համար:

Օֆլայն թարգմանություն

Բջջային «Google Translate»-ը վաղուց արդեն կարողանում է աշխատել առանց ցանցային կապի։ Պարզապես պետք է նախապես բեռնել ձեզ անհրաժեշտ լեզուների բառարանները: Դա կարելի է անել հավելվածի կողային ընտրացանկից՝ ընտրելով Offline Translation:

Այս բաժնում լեզվական փաթեթները կարելի է ոչ միայն պահպանել, այլեւ ջնջել սմարթֆոնի հիշողությունից։

Համաժամանակյա թարգմանություն

Բջջային «Google Translate»-ում կա մուտքագրված տեքստի ձայնային փոխանցում և նույնիսկ ձայնային մուտքագրում, սակայն շատ ավելի օգտակար գործառույթը «Հաղորդակցությունն» է։ Այն թույլ է տալիս անցնել հատուկ ռեժիմի համաժամանակյա թարգմանությամբ օտարերկրացու հետ երկխոսության համար:

Այս ռեժիմում հավելվածը լսում և թարգմանում է բոլոր արտահայտությունները զրուցակցի լեզվով՝ դրանք ձայնով արտասանելով և տեքստով ցուցադրելով։ «Զրուցարան» ֆունկցիայի միջոցով որևէ մեկին զրուցելու հրավիրելու համար հարկավոր է ընտրել լեզու և սեղմել վերին աջ անկյունում գտնվող ափի պատկերակը: Դրանից հետո էկրանին կցուցադրվի հատուկ ողջույնի հաղորդագրություն ձեր ընտրած լեզվով:

Նկատի ունեցեք նաև, որ միաժամանակ թարգմանության և ընդհանուր առմամբ ձայնային մուտքագրման համար կարող եք ակտիվացնել գրաքննության գործառույթը: Այն կթաքցնի աստղանիշների հետևում (***) ցանկացած հայհոյանք, որը ճանաչում է: Այս գործառույթը կարող եք գտնել հավելվածի կարգավորումներում՝ «Ձայնային մուտքագրում» բաժնում։

Ակնթարթային թարգմանություն տեսախցիկի միջոցով

Բջջային հավելվածի ոչ պակաս օգտակար գործառույթը սմարթֆոնի տեսախցիկի միջոցով տեքստի թարգմանությունն է: Իրական ժամանակում պատրաստի տեքստը կցուցադրվի այն վերնագրի փոխարեն, որը դուք նկարում եք: Ակնթարթային թարգմանությունը օգտակար է, երբ դուք պետք է իմանաք, թե ինչ է նշանակում նշան կամ նախազգուշական նշան: Արտերկրում հատկապես հարմար կլինի։

Այս ֆունկցիան մուտք գործելու համար պարզապես անհրաժեշտ է գործարկել տեսախցիկը հավելվածի գործիքագոտուց: Նկարահանման ռեժիմում կարող եք բացել նախկինում ստացված ցանկացած լուսանկար, որտեղ թարգմանելու բան կա։

Սեփական բառարան

Դուք կարող եք պահպանել ցանկացած բառի կամ բառակապակցության թարգմանությունը ձեր սեփական բառարանում, որպեսզի հետագայում կարողանաք վերադառնալ դրանց: Դա անելու համար պարզապես անհրաժեշտ է սեղմել աստղի վրա: Բջջային «Թարգմանիչում» այն ցուցադրվում է անմիջապես թարգմանության դիմաց, իսկ ծառայության վեբ տարբերակում՝ դրա տակ:

Դուք կարող եք գլխավոր մենյուի միջոցով անցնել ձեր սմարթֆոնի պահպանված թարգմանությունների ցանկին՝ սեղմելով «Բառերի գիրքը»: Աշխատասեղանի վրա այս բաժին տանող ուղին աստղանիշի կոճակի միջոցով է թարգմանության տարածքի վերևում:

Թարգմանություն ցանկացած հավելվածից

Android սմարթֆոններում Google Translate-ն առաջարկում է արագ թարգմանության հարմար գործառույթ ցանկացած հավելվածից, որտեղ կարելի է ընդգծել տեքստը: Ցանկալի բառը կամ արտահայտությունը նշելուց հետո անհրաժեշտ է ընդլայնել համատեքստի ընտրացանկը՝ սեղմելով երեք կետերի վրա և ընտրել «Թարգմանություն»:

Բնօրինակ հավելվածի վերևում կբացվի մինի թարգմանչի պատուհան, որտեղ անհրաժեշտության դեպքում կարող եք փոխել լեզուն կամ լսել արտասանությունը:Այս գործառույթը միացված է հավելվածի կարգավորումներում՝ «Արագ թարգմանություն» տրամաբանական անվանումով բաժնում։

SMS թարգմանություն

Ստացված SMS-ի տեքստը թարգմանելու համար ամենևին էլ պարտադիր չէ օգտագործել copy-paste։ Դուք կարող եք անցնել հաղորդագրությունների անմիջապես բջջային «Google Translate»-ից: Պարզապես սեղմեք «Փոխանցել SMS» հիմնական ընտրացանկում և ընտրեք հաղորդագրություն:

Թարգմանությունը որոնման տողում

Եթե Ձեզ անհրաժեշտ է պարզել մեկ կամ մի քանի բառերի թարգմանությունը, ապա դուք կարող եք ամբողջությամբ անել պարզ հարցումը որոնման տողում: Անգլերեն թարգմանության դեպքում այն պետք է նման լինի՝ ձեր բառը կամ արտահայտությունը + «անգլերեն»։ Օրինակը ներկայացված է ստորև ներկայացված սքրինշոթում:

Որոնման տողի միջոցով թարգմանության գործառույթը տեղին է ինչպես սմարթֆոնների, այնպես էլ համակարգիչների համար:

Կայքի թարգմանություն

Օտարերկրյա կայքից համակարգչի տեքստը թարգմանելու երեք տարբեր եղանակ կա: Ամենակարևորը թարգմանչի մեջ տարօրինակ պատճենումն ու տեղադրումն է։ Տեքստի փոքր հատվածների դեպքում դա կարող է հարմար լինել, բայց եթե անհրաժեշտ է թարգմանել ամբողջ էջը, ավելի լավ է օգտագործել այլ մեթոդներ:

Օրինակ, դուք կարող եք պարզապես պատճենել վեբ կայքի հղումը և տեղադրել այն Google Translate-ում: Նույն կայքի հղումը կհայտնվի աջ կողմում գտնվող պատուհանում, սակայն անհրաժեշտ լեզվով և պահպանված բոլոր նշումներով:

Մեկ այլ միջոց ենթադրում է Chrome բրաուզերի առկայությունը: Դրանում արտասահմանյան ռեսուրս այցելելիս աջ կողմում հասցեագոտում կհայտնվի Google Translate պատկերակը։ Սեղմելով դրա վրա, կթարգմանվի նաև ամբողջ կայքը:

Փաստաթղթերի թարգմանություն

Սա ևս մեկ գործառույթ է, որը վերաբերում է միայն ծառայության վեբ տարբերակին: Այն թույլ է տալիս բեռնել տեքստային փաստաթուղթ ձեր համակարգչի հիշողությունից և դիտել դրա թարգմանությունը: Դա կարող է լինել PDF ֆայլ կամ, օրինակ, DOCX:

Փաստաթուղթը ներբեռնելու համար անհրաժեշտ է ամբողջությամբ մաքրել տեքստի մուտքագրման տարածքը և սեղմել դրա տակ գտնվող «Թարգմանել փաստաթուղթը» հղման վրա: Ֆայլն ընտրելուց հետո մնում է սեղմել թարգմանության կոճակը։ Տեքստը կբացվի նույն պատուհանում: Նման թարգմանության որակը երբեմն վատ է, բայց պարզ փաստաթղթերի դեպքում գործառույթը կարող է օգտակար լինել: