Մութից մինչև Լյուպին. Netflix-ի 20 լավագույն ոչ անգլերեն հեռուստաշոուները

2024 Հեղինակ: Malcolm Clapton | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-17 03:59

Ձեզ սպասում են կորեական զոմբիների ապոկալիպսիս, բելգիական թրիլլեր, ճապոնական մարտաֆիլմ և սարսափ Ֆրանսիայից։

20. Կատլա

• Իսլանդիա, 2021 - մինչ օրս:
• Դրամա, թրիլեր, ֆանտաստիկա։
• Տևողությունը՝ 1 սեզոն։
• IMDb: 7, 3.

Իսլանդական Կատլա հրաբխի ժայթքման ժամանակ նրանից ոչ հեռու հայտնվում է մոխրով պատված մերկ աղջիկ։ Պարզվում է, որ տարիներ առաջ նա հանդիպել է հարեւան Վիկ քաղաքի բնակիչներից մեկի հետ և այդ ժամանակվանից ընդհանրապես չի փոխվել։ Եվ շուտով սկսում են գալ այլ անսպասելի հյուրեր՝ տեղի բնակիչների մահացած և անհետացած հարազատները։

«Էվերեստ» և «Էլեմենտների ողորմության տակ» ֆիլմերի ռեժիսոր Բալթասար Կորմակուրի շարքը միավորում է մութ հետապոկալիպտիկ մթնոլորտը, ֆանտաստիկ սյուժեն ու փիլիսոփայական մտորումները անցյալը շտկելու փորձերի վերաբերյալ։ Այն փաստը, որ այս հրաբուխն իսկապես գոյություն ունի, և վերջին տարիներին գիտնականները նախազգուշացրել են ժայթքման վտանգի մասին, ավելացնում է դաժանությունը:

19. Ռագնարոկ

• Դանիա, Նորվեգիա, 2020 - մինչ օրս:
• Ֆանտաստիկա, դրամա, դետեկտիվ.
• Տևողությունը՝ 2 եթերաշրջան։
• IMDb: 7, 5.

Դեռահաս Մագնեն մոր և եղբոր՝ Լորիցի հետ վերադառնում է հայրենի քաղաք Էդդա։ Նա շուտով հասկանում է, որ կարող է անսովոր հեռու նետել հոր մուրճը և նույնիսկ ինչ-որ կերպ կառավարել ամպրոպը։ Զուգահեռաբար Մագնեն բացահայտում է տեղի հարուստ ընտանիքի գաղտնիքները՝ նրանք են մեղավոր շրջակա միջավայրի աղտոտվածության մեջ և նույնիսկ պատրաստ են սպանության՝ դա թաքցնելու համար։

Սկանդինավյան նախագիծն անսովոր կերպով միավորում է երկու թվացող հակադիր ժանրերը։ Մի կողմից, Ragnarok-ը տիպիկ շարք է դեռահասների և ժամանակակից խնդիրների մասին: Մյուս կողմից, սյուժեի մեջ հյուսված են Թորի և հսկա-յոթունների հետ նրա պայքարի մասին առասպելները։

18. Էլիտար

• Իսպանիա, 2018 - մինչ օրս.
• Դրամա, դետեկտիվ.
• Տևողությունը՝ 4 եթերաշրջան։
• IMDb: 7, 5.

Աղքատ թաղամասում գտնվող դպրոցի փլուզումից հետո մի քանի դեռահասների որպես փոխհատուցում ուղարկում են էլիտար ուսումնական հաստատություն։ Սկզբում հերոսները դժվարանում են արմատավորվել նոր համայնքում, բայց շուտով նրանցից յուրաքանչյուրն իր համար ընկերներ է գտնում։ Սակայն էլիտայի երեխաներն ունեն իրենց գաղտնիքները, իսկ նորեկները ակամա դրությունը մղում են ողբերգական հանգուցալուծման։

Այս շարքում հեղինակները դեռահասների մելոդրամային ավելացրել են դետեկտիվ թրիլլեր։ Ամեն եթերաշրջան տեղի է ունենում մի նոր դաժան հանցագործություն, որի ֆոնին աստիճանաբար բացահայտվում են հերոսների գաղտնիքները։

Չորրորդ եթերաշրջանից սկսած՝ նախագծի գրեթե ողջ առանցքը փոխվել է։ Իսկ օրիգինալ հերոսների մասին նրանք թողարկել են կարճամետրաժ ֆիլմերի շարք՝ նվիրված իրենց հետագա ճակատագրին։

17. Մարիաննա

• Ֆրանսիա, 2019թ.
• Սարսափ, դրամա.
• Տևողությունը՝ 1 սեզոն։
• IMDb: 7, 5.

Էմման սիրված գրող դարձավ մի շարք գրքերով սողացող կախարդ Մարիաննայի մասին, ով նրան երևացել էր մանուկ հասակում: Մի օր հերոսուհին պետք է վերադառնա հայրենի քաղաք, և այնտեղ նա բախվում է իր անցյալի մղձավանջներին: Այժմ Էմման պետք է նոր վեպ գրի Մարիաննայի մասին, հակառակ դեպքում նա կսկսի սպանել իր սիրելիներին։

Ֆրանսիական սերիալը, անշուշտ, դուր կգա Սթիվեն Քինգի ստեղծագործության բոլոր երկրպագուներին, քանի որ դրա սյուժեն հստակորեն վերաբերում է սարսափների վարպետի գրքերին։ Կան մանկության բնորոշ հիշողություններ, սողացող արարածների հետ ճչացողներ և փոքրիկ, բայց շատ վտանգավոր քաղաքի մթնոլորտ:

16. Սորյոնեն

• Ֆինլանդիա, Ֆրանսիա, 2016-2020 թթ.
• Դետեկտիվ դրամա.
• Տևողությունը՝ 3 եթերաշրջան։
• IMDb: 7, 6.

Ոստիկանության կոմիսար Կարի Սորջոնենը թողնում է իր ծառայությունը Հելսինկիում և տեղափոխվում է հանգիստ ֆիննական Լապենրանտա քաղաք՝ ավելի շատ ժամանակ տրամադրելու իր ընտանիքին: Սակայն պարզվում է, որ այստեղ էլ պարբերաբար հանցագործություններ են տեղի ունենում, որոնց հետ գործ կունենա հետախույզը։

Առաջին ֆիննական հեռուստասերիալը, որը ձեռք է բերել Netflix-ը, կուրախացնի Ռուսաստանի հյուսիս-արևմուտքի բնակիչներին Լապենրանտայի ծանոթ բնապատկերներով, որտեղ զբոսաշրջիկները հաճախ են ճանապարհորդում: Իսկ այս նախագծի չարագործները հաճախ գալիս են անմիջապես Սանկտ Պետերբուրգից։ Հակառակ դեպքում սա տիպիկ դետեկտիվ պատմություն է ոստիկանի մասին, ով փորձում է համատեղել աշխատանքը ընտանեկան կյանքի հետ։

15. Լյուպին

• ԱՄՆ, Ֆրանսիա, 2021 - մինչ օրս:
• Հանցագործություն, դետեկտիվ, դրամա։
• Տևողությունը՝ 1 սեզոն։
• IMDb: 7, 6.

Աղքատ ընտանիքից Ասան Դիոպը մանկուց սիրում էր Արսեն Լյուպինի մասին գրքերը: Երբ տղան մեծացավ, նա նույնպես դարձավ հանցագործ՝ իր գրական կուռքի պես սրամիտ և վեհ: Դիոպն ամեն անգամ ճշգրիտ մտածում է հաջորդ կողոպուտի պլանի մասին և նույնիսկ կանխատեսում է ոստիկանության արձագանքը։ Ընդ որում, նա այս ամենն անում է ոչ թե շահի համար, այլ հորը սպանած մարդուց վրեժ լուծելու ցանկությամբ։

Ֆրանսիական սերիալի հեղինակները, որոնցում գլխավոր դերը մարմնավորել է Օմար Սին «1 + 1»-ից, չեն կրկնօրինակում Մորիս Լեբլանի գրքերի սյուժեները, այլ միայն ներշնչում են դրանցից և գործողությունները հարմարեցնում արդիականությանը։ Դրա շնորհիվ նրանք ավարտեցին մի եռանդուն և սրամիտ նախագիծ՝ շատ հակասական կերպարներով և սյուժետային անսպասելի շրջադարձերով:

14. Մերկ ռեժիսոր

• Ճապոնիա, 2019 թ.
• Դրամա, կատակերգություն, կենսագրություն։
• Տևողությունը՝ 1 սեզոն։
• IMDb: 7, 7.

Անհաջողակ Տորու Մուրանիսին անգլերենի դասագրքեր է վաճառում. Բայց երբ հերոսը վերադառնում է տուն և գտնում կնոջը իր սիրելիի հետ, նրա կյանքը գլխիվայր շուռ է գալիս։ Նա սկսում է սեքսի աուդիո ձայնագրություններ տարածել։ Հետո Մուրանիսին որոշում է հրատարակել իր սեփական էրոտիկ ամսագիրը, իսկ հետո բացում է պոռնո ստուդիա։

«Մերկ ռեժիսորը» կարող է անհավանականության աստիճան զավեշտական թվալ։ Եվ առավել զարմանալի է, որ նա խոսում է իրական մարդկանց մասին։ Իրական պոռնո ռեժիսոր Տորու Մուրանիշին մեծ ազդեցություն է թողել ճապոնական մեծահասակների կինոարտադրության վրա և նույնիսկ կարողացել է մեղմել գրաքննությունը երկրում:

13. Ալիսը սահմանամերձ երկրներում

• Ճապոնիա, 2020 - մինչ օրս:
• Ֆանտաստիկա, մարտաֆիլմ, թրիլլեր։
• Տևողությունը՝ 1 սեզոն։
• IMDb: 7, 7.

Անհաջող խաղամոլ Ռյոհեյ Արիսուն վիճում է հարազատների հետ և հեռանում տնից։ Երկու ընկերների հետ՝ անբաններ, հերոսը գնում է զբոսանքի։ Հանկարծ ամբողջ եռյակը տեղափոխվում է վտանգավոր զուգահեռ աշխարհ: Այժմ Արիսուն և իր ընկերները պետք է մասնակցեն գոյատևման խաղերին՝ խստորեն պահպանելով տարօրինակ կանոնները։

Ճապոնական հեռուստասերիալը հիմնված է համանուն մանգայի վրա, որն արդեն թողարկվել է 2014 թվականին որպես անիմե սերիալ։ Իսկ բնօրինակը, ինչպես ենթադրում է անվանումը, վերաբերում է Լյուիս Քերոլի «Ալիսան հրաշքների աշխարհում»։ Միայն հեքիաթի փոխարեն հերոսները հայտնվում են համակարգչային խաղի նմանության մեջ։

12. Սուբուրա

• Իտալիա, 2017-2020 թթ.
• Գործողություն, հանցագործություն.
• Տևողությունը՝ 3 եթերաշրջան
• IMDb: 7, 9.

Հռոմի ամենահին քրեական թաղամասերից մեկում, որը կոչվում է Սուբուրա, ծաղկում է թմրանյութերի առևտուրն ու մարմնավաճառությունը։ Իսկ քաղաքապետի հրաժարականից հետո տեղական իշխանությունները որոշում են նոր հողատարածք տնօրինել կառուցապատման համար։ Սակայն նրա ծրագրերը փչացնում են երեք երիտասարդ հավակնոտ տղաներ, ովքեր փորձում են հասնել փողի և փառքի։

2015 թվականին էկրան է բարձրացել Սուբուրա ֆիլմը՝ հիմնված Ջանկառլո դե Կատալդոյի և Կառլո Բոնինիի հայտնի գրքի վրա։ Եվ նրա հաջողությունից հետո մշակվեց հերոսների ձևավորման մասին prequel շարքը: Ավելին, գեղարվեստական գրականությունն այստեղ զուգորդվում է իտալական հանցագործության իրական պատմության հետ։

11. Դատարկ թերթիկ

• Բելգիա, 2017թ.
• Թրիլլեր, դրամա, դետեկտիվ.
• Տևողությունը՝ 1 սեզոն։
• imdb: 8, 0.

Էննեմի աղջիկը, ով կորցրել է հիշողությունը, արթնանում է հիվանդանոցում։ Հերոսուհուն հայտնում են, որ նա վերջինն է, ով տեսել է անհետացած Թոմաս Սփեքթերին, ում այժմ ոստիկանությունը փնտրում է։ Բայց Էննեմին չի հասկանում, թե իր հանդիպած մարդկանցից ում կարելի է վստահել, քանի որ նույնիսկ իր սիրելիներն են տարօրինակ և կասկածելի վարքագիծ դրսևորում։

Սերիալի սցենարիստներից մեկն էլ Վերլե Բաթենսն էր, ով ինքն էլ խաղաց գլխավոր դերը։ Նրան հաջողվեց ցույց տալ մի շատ հակասական հերոսուհու, որին նույնիսկ երազներում հետապնդում են մղձավանջները: «Դատարկ թերթիկը» իր փսիխոդելիկությամբ և միստիցիզմով հիշեցնում է հանրահայտ «Թվին Պիկսին»։ Թեև վերջաբանն այստեղ շատ ավելի պարզ ու պրոզաիկ է։

10. Անսովոր

• Գերմանիա, 2020 թ.
• Դրամա.
• Տևողությունը՝ 1 սեզոն։
• imdb: 8, 0.

19-ամյա Էստին ապրում է Բրուքլինի ծայրահեղ ուղղափառ հրեական համայնքում: Նա ամուսնանում է, բայց հետո փախչում է հարազատներից ու գնում Բեռլին։ Էստիի ամուսինը և եղբայրը հետևում են նրան։ Ի վերջո, պարզվում է, որ աղջիկը հղի է։

Ինքը՝ գրող Դեբորա Ֆելդմանը, խնդրեց գրողներին վերափոխել իր ինքնակենսագրականը շարքի։Չնայած աշխատանքի ընթացքում նրանք մասամբ հեռացան իրական պատմությունից՝ այն լրացնելով գեղարվեստական սյուժետային շրջադարձերով։ Արդյունքը ուղղափառ համայնքների կարգի մութ ու զգացմունքային վերլուծությունն էր։

9. Սամուրայ գուրման

• Ճապոնիա, 2017 թ.
• Կատակերգություն.
• Տևողությունը՝ 1 սեզոն։
• IMDb: 8, 1.

Տարեց ճապոնացուն, ով ամբողջ կյանքում աշխատել է կորպորացիայից, ազատվում է աշխատանքից։ Լինելով թոշակառու՝ նա սկզբում չգիտի, թե ինչ անել իր հետ։ Բայց հետո հերոսը սկսում է պարզապես շրջել տարբեր սրճարաններով և ռեստորաններով, պատվիրել իր սիրելի ուտելիքը և հիշել իրադարձություններ իր կյանքից: Միաժամանակ նա ներկայանում է որպես անցյալի ուժեղ ու խիզախ սամուրայ։

Գուրման Սամուրայը այս հավաքածուի ամենաբարի և անկաշկանդ սերիալն է: Դրանում չկա ոչ մի զով մարտական խաղ կամ դետեկտիվ պատմություն՝ պարզապես մտորումներ կյանքի և շատ ուտելիքի մասին: Իսկ այս նախագծի դրվագները 15 րոպե են, և դրանք կարող եք դիտել նույնիսկ աշխատավայրում կարճատև ընդմիջման ժամանակ։

8. Ֆուդա

• Իսրայել, 2015 - մինչ օրս:
• Դրամա.
• Տևողությունը՝ 3 եթերաշրջան։
• IMDb: 8, 2.

Արաբների հետ հերթական հակամարտության ժամանակ իսրայելական զորքերի գաղտնի ստորաբաժանման աշխատակիցները փորձում են բռնել ահաբեկչի։ Դրա համար հերոսները գնում են թշնամու տարածք և գաղտնի աշխատում: Բայց ցանկացած պահի իրավիճակը կարող է դուրս գալ վերահսկողությունից։

Սերիալի ստեղծողներ Լիոր Ռազը և Ավի Իսախարովն իրենք ժամանակին ծառայել են մարտական ստորաբաժանումներում և անմիջականորեն գիտեն պատերազմի մասին: Հետեւաբար, շարքը շատ նատուրալիստական է ստացվել։ Հեղինակները նույնիսկ փորձել են նկարահանել գործողությունների զգալի մասը բնական լույսի ներքո՝ ձեռքով տեսախցիկով՝ ապահովելու կատարյալ խորասուզում կատարվողի մեջ։

7. Տասը տոկոս

• Ֆրանսիա 2015-2020 թթ.
• Կատակերգություն.
• Տևողությունը՝ 4 եթերաշրջան։
• IMDb: 8, 3.

ASK-ի չորս աշխատակիցներն աշխատում են կինոաստղերի հետ։ Նրանք պետք է կապեր հաստատեն պահանջկոտ ռեժիսորների և քմահաճ դերասանների միջև, ինչպես նաև լուծեն ամենատարբեր սկանդալները։ Բայց հանկարծ մահանում է ASK-ի հիմնադիրներից մեկը, որը ընկերությունը կանգնեցնում է կործանման եզրին։

«Տասը տոկոսը» ստեղծվել է հայտնի գործակալ Դոմինիկ Բեսնեարի կողմից, որը հնարավորություն է տվել ցուցադրել այսպիսի զվարճալի ու աշխույժ պատմություն։ Նախ, սերիալի սյուժեների մի զգալի մասը տեղի է ունեցել իրականում։ Եվ երկրորդ՝ նախագծում ֆրանսիացի շատ դերասաններ իրենց են խաղացել։ Բայց «Տասը տոկոսի» գլխավոր առավելությունն այն է, որ այս սերիալը բառացիորեն տոգորված է կինոյի հանդեպ սիրով։

6. Թղթե տուն

• Իսպանիա, 2017 - մինչ օրս:
• Թրիլլեր, քրեական, դրամա.
• Տևողությունը՝ 4 եթերաշրջան։
• IMDb: 8, 3.

Պրոֆեսոր կեղծանունով հանճարեղ հանցագործը կազմակերպում է Իսպանիայի պատմության ամենահամարձակ հանցագործությունը։ Նա թիմ է հավաքում, որը ներխուժում է Թագավորական դրամահատարանի շենք և պատանդներ վերցնում։ Կողոպտիչները մտադիր են ռեկորդային գումար հանել. Բայց ամեն ինչ կարող է փչանալ որոշ ավազակախմբի անդամների չափազանց զգացմունքային գործողությունների պատճառով:

Իսպանական սերիալի սկիզբը կառուցված է հանդիսատեսի ակնկալիքների մշտական խաբեության վրա. ամեն անգամ թվում է, թե կողոպուտը ձախողման եզրին է, բայց պրոֆեսորը կարողանում է խորհել նույնիսկ ամենաանսպասելի շրջադարձերի միջով: Եվ հետո սյուժեն անցնում է անկեղծ մելոդրամայի. հերոսներին ավելի շատ մտահոգում են անձնական հարաբերությունները, քան արկածի հաջողությունը:

5. Զոմբիների թագավորություն

• Հարավային Կորեա, 2019 - մինչ օրս:
• Սարսափ, գործողություն, թրիլեր.
• Տևողությունը՝ 2 եթերաշրջան։
• IMDb: 8, 4.

16-րդ դարի Կորեայի Չոսեոն նահանգում կայսրը հիվանդանում է, ինչն էլ իշխանության համար կատաղի պայքար է առաջացնում։ Թագաժառանգը անհաջող փորձում է հանդիպել հորը։ Բայց շուտով պարզվում է, որ կայսրը մահացել է, իսկ հետո հարություն է առել՝ դառնալով մսակեր զոմբի։ Եվ հիմա ողջ երկիրը կլանված է կենդանի մեռելների արշավանքով։

«Աստծո երկիր» վեբ-կոմիքսի հիման վրա ստեղծված սերիալը Netflix-ի առաջին հարավկորեական նախագիծն էր: Այս պատմությունը միավորում է երկու անսովոր ժանր՝ զոմբիների ապոկալիպսիսի տիպիկ պատմություն և քաղաքական ինտրիգների մասին կոստյումային դրամա:

4. Սրբազան խաղեր

• Հնդկաստան, 2018-2019 թթ.
• Թրիլլեր, դետեկտիվ, դրամա։
• Տևողությունը՝ 2 եթերաշրջան։
• IMDb: 8, 6.

Մումբայ քաղաքը թաթախված է հանցագործության մեջ, և կոռումպացված իշխանությունները չեն էլ փորձում պայքարել խնդրի դեմ։ Պարզ ոստիկան Սարթաջ Սինգհը, որը տառապում է անցյալի տրավմայից, բախվում է տարօրինակ իրավիճակի։Նրան զանգահարում է Հնդկաստանի ամենափնտրվող ավազակներից մեկը և ասում, որ քաղաքը կկործանվի 25 օրից։ Եվ միայն նա՝ Սինգհի հետ միասին, կարող է փրկել Մումբայը։

Շատերը դեռ հնդկական կինոն ընկալում են բացառապես որպես մելոդրամաներ, որոնցում անպայման պարում և երգում են։ Բայց «Սրբազան խաղերը» հենց առաջին կադրերից ընկղմվում են հանցագործության մութ ու դաժան աշխարհում։ Բանն այն է, որ սյուժեն հիմնված էր լրագրող Վիկրամ Չանդրայի գրքի վրա՝ մասամբ հիմնված իրական իրադարձությունների վրա։

3. Շտիզել

• Իսրայել, 2013 - մինչ օրս:
• Դրամա.
• Տևողությունը՝ 3 եթերաշրջան։
• IMDb: 8, 6.

Կամիտ Ակիվա Շտիզելը ապրում է Երուսաղեմի ուղղափառ Մեա Շեարիմ թաղամասում: Աշխատում է որպես փոխարինող ուսուցիչ, թաքուն սիրում է նկարել և կին է փնտրում։ Վերջինում նրան ամեն կերպ օգնում է հայրը՝ Շուլեմը, ով ժամադրություններ է կազմակերպում Ակիվայի համար։ Բայց որդին ինքն է գտնում սիրելիին՝ երկու անգամ այրի երեխայի հետ, ինչը ցնցում է շրջապատին։

Ի տարբերություն Unorthodox-ի՝ իսրայելական այս նախագիծը առանց դատելու խոսում է հրեական համայնքի կարգի մասին։ Կյանքում կան բազմաթիվ իրավիճակներ և լավ հումոր: Եվ ամենակարևորը, «Shtisel»-ը թույլ է տալիս մի փոքր ավելին իմանալ իսրայելական ուղղափառների առօրյայի մասին։

2. Դրախտ տանող ճանապարհին

• Հարավային Կորեա, 2021 թ.
• Դրամա.
• Տևողությունը՝ 1 սեզոն։
• IMDb: 8, 7.

Երիտասարդ Գյուրուն օգնում է իր հորը վարել շատ անսովոր բիզնես: Նրանք միասին մաքրում են մահացածների բնակարանները՝ փորձելով հարգանքով վերաբերվել նախկին սեփականատերերին։ Բայց հանկարծ Գիրուի հայրը մահանում է, և բանը հասնում է նրա եղբորը, ով նոր է ազատվել բանտից։

Սերիալը հիմնված է հրապարակախոս Կիմ Սե Բյոլի սյունակի վրա։ Իսկ նա, իր հերթին, խոսեց իրական իրադարձությունների մասին. նա առաջինն էր, ով Կորեայում բիզնես բացեց մահացածների տները մաքրելու համար։ Վիճահարույց թեման սերիալում ներկայացված է հնարավորինս նուրբ. հեղինակները մահվան մասին փաստարկները խառնում են գլխավոր հերոսի անձնական փորձառություններին:

1. Խավար

• Գերմանիա 2017-2020 թթ.
• Դրամա, ֆանտաստիկ, դետեկտիվ.
• Տևողությունը՝ 3 եթերաշրջան։
• IMDb՝ 8, 8։

Գերմանական Վինդեն փոքրիկ քաղաքում երեխաներ են անհետ կորել. Սա տարօրինակ կերպով կապված է մոտակա ատոմակայանի հետ: Հորը վերջերս կորցրած դեռահաս Յոնասը հայտնվում է իրադարձությունների կենտրոնում, որոնք կփոխեն քաղաքի չորս ընտանիքի կյանքը։

Գերմանական գիտաֆանտաստիկ սերիալը դարձել է հարթակի ամենաքննարկվող նախագծերից մեկը: Հեղինակները շատ բարդ պատմություն են ցուցադրել ժամանակի ճանապարհորդության մասին՝ այստեղ նույն կերպարները հայտնվում են մի քանի տարիքում, և բոլոր հերոսների ճակատագրերը միահյուսվում են անսպասելի կերպով։ Նախագիծը տեւեց երեք եթերաշրջան, իսկ եզրափակիչն ամփոփեց այն, ինչ կատարվում էր։