Բովանդակություն:

20 արժեքավոր գիրք հարվածների մասին՝ իրականությունից շեղելու համար
20 արժեքավոր գիրք հարվածների մասին՝ իրականությունից շեղելու համար
Anonim

Դուք կիմանաք, թե արդյոք ժամանակի մեքենա է անհրաժեշտ ապագա ճանապարհորդելու համար, ինչպես գոյատևել խաչակրաց արշավանքը և ինչ կարող էր դառնալ աշխարհը, եթե Հիտլերը չծնվեր:

20 արժեքավոր գիրք հարվածների մասին՝ իրականությունից շեղելու համար
20 արժեքավոր գիրք հարվածների մասին՝ իրականությունից շեղելու համար

Եթե հայտնվող կախարդական առարկան կամ բացվող պորտալը հերոսին տանում է այլ ժամանակ կամ վայր, ապա կերպարը կարող է ապահով համարվել հիթ: Նա կարող է կամավոր լինել, եթե որոշի հեռանալ իր սովորական բնակավայրից՝ ինչ-որ մեկին օգնելու համար, կամ որովհետև իր աշխարհը նրան միշտ խորթ է թվացել: Եվ երբեմն հերոսը անսպասելիորեն շարժվում է իր համար, իսկ հետո նա պետք է ելք փնտրի նոր իրականությունից։

Պոպադացիները հայտնվում են անցյալում և հաճախ փոխում պատմության ընթացքը, նետվում են դեպի ապագա կամ բոլորովին նոր իրականություն, որտեղ հաճախ տիրում են մոգությունն ու մոգությունն իր ողջ բազմազանությամբ։ Պարզ ասած՝ հիթը ճանապարհորդ է ժամանակի կամ տարածության մեջ, իսկ երբեմն էլ՝ երկուսով:

1. «11/22/63» Սթիվեն Քինգի

Փոփ երգերի լավագույն գիրք՝ Սթիվեն Քինգի 22.11.63
Փոփ երգերի լավագույն գիրք՝ Սթիվեն Քինգի 22.11.63

Սարսափի արքան գրում է ոչ միայն կոյուղիների ու հյուրանոցների ծաղրածու-հրեշների մասին, որոնք ձեզ խելագարեցնում են։ «22.11.63»-ում նա նպատակ է ունեցել փոխել պատմությունը և իր հերոսին ուղարկել կես դար հետ։ Գտնվելով անցյալում, պատմության ուսուցիչ Ջեյքոբ Էպինգը որոշում է փոխել ժամանակի ընթացքը և կանխել ԱՄՆ նախագահ Ջոն Քենեդու սպանությունը։ Վեհ գործը պետք է հանգեցներ դրական փոփոխությունների, բայց ապագան չդասավորվեց այնպես, ինչպես ակնկալում էր Հակոբը։

2. «Ինչպես ստեղծել պատմություն» Սթիվեն Ֆրայ

Լավագույն Bounty գրքեր. Ինչպես պատմություն կերտել Սթիվեն Ֆրայից
Լավագույն Bounty գրքեր. Ինչպես պատմություն կերտել Սթիվեն Ֆրայից

Նման միտք է իրականացրել բրիտանացի գրող Սթիվեն Ֆրայը։ Միայն այս անգամ հերոսները ցանկանում են ազատել աշխարհը Ադոլֆ Հիտլերից։ Պատմության ասպիրանտ Մայքլը և ֆիզիկոս Լեոն առաջնորդվում են պատահականությամբ, բայց նրանք արագ միավորում են ուժերը՝ փորձելով կանխել 20-րդ դարի վատթարագույն աղետը՝ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը: Թույլ չտալով Ֆյուրերի ծնունդը՝ նրանք պարզեցին, որ իրենք ավելի են վատացրել իրավիճակը, և այժմ պետք է շտկել այն:

3. «Ժամանակ և ժամանակ կրկին» Բեն Էլթոնի

Բեն Էլթոնի «Լավագույն փոփ գիրք. «Ժամանակն ու կրկին ժամանակը»
Բեն Էլթոնի «Լավագույն փոփ գիրք. «Ժամանակն ու կրկին ժամանակը»

Իր հայրենի Մեծ Բրիտանիայում Բեն Էլթոնը հայտնի է որպես հաջողակ կատակերգու, ով արդյունավետորեն աշխատել է Ռոուեն Աթկինսոնի հետ, այդ թվում՝ հայտնի «Միստր Բին» շոուի վրա։ Բայց Էլթոնը նաև լուրջ գրող է։ «Ժամանակն ու ժամանակը կրկին» գրքի հերոսը, ով կորցրել է իր ընտանիքը, համաձայնվում է մեկ դար հետ գնալ՝ կանխելու ավստրիացի արքհերցոգ Ֆրանց Ֆերդինանդի սպանությունը։ Այդ ուսանող Գավրիլա Պրինցիպի վրա արձակված գնդակը նշանավորեց Առաջին համաշխարհային պատերազմի սկիզբը և դրան հաջորդած բոլոր սարսափները։ Բայց իրականում միայն արքհերցոգի սպանությո՞ւնն էր պատերազմի պատճառ, թե՞ պատմությունը շատ ավելի բարդ է:

4. «Իվան Վասիլևիչ», Միխայիլ Բուլգակով

Քահանայի մասին լավագույն գրքերը՝ «Իվան Վասիլևիչ», Միխայիլ Բուլգակով
Քահանայի մասին լավագույն գրքերը՝ «Իվան Վասիլևիչ», Միխայիլ Բուլգակով

Խոսելով մարդասպանների մասին, դժվար թե որևէ մեկը մտածի դասական գրականության մասին։ Բայց Բուլգակովը անցյալ դարասկզբին գրել է ժամանակի ճանապարհորդության մասին։ «Իվան Վասիլևիչ» պիեսը պատմում է մի ցարի մասին, ով փորձի ընթացքում հայտնվում է 1930-ականների մոսկովյան կոմունալ բնակարանում, իսկ 16-րդ դարում Իվան Ահեղի տեղում հասարակ սովետական է։ քաղաքացի.

Անհնար է պատկերացնել մի մարդու, ով չի դիտել ֆիլմը կամ գոնե չի լսել Լեոնիդ Գայդայի «Իվան Վասիլևիչը փոխում է իր մասնագիտությունը» կտավի մասին։ Ու թեև ժապավենը բավականին մոտ է տեքստին, այնուամենայնիվ բնօրինակը տարբերվում է ֆիլմից։

5. Երեք սրտեր և երեք առյուծներ Փոլ Անդերսոնի կողմից

Փոփ երգերի լավագույն գիրք՝ Փոլ Անդերսոնի երեք սիրտ և երեք առյուծ
Փոփ երգերի լավագույն գիրք՝ Փոլ Անդերսոնի երեք սիրտ և երեք առյուծ

Եթե Քինգն իր կերպարին հետ է ուղարկում 20-րդ դարի կեսեր, ապա Փոլ Անդերսոնի վեպում Հոլգերի իրական հերոսը 1953թ. Ուստի երիտասարդն էլ ավելի հետ է շպրտվում։ Միայն այս այլընտրանքային աշխարհը՝ թզուկներով, կախարդներով, կախարդներով և գեղեցիկ կարապ աղջիկով: Անվախ Հոլգերը կիրառում է իր ժամանակակից գիտական գիտելիքները՝ այս դժվարին վայրում գոյատևելու համար: Օրինակ, թերմոդինամիկայի օրենքը լավ է կրակ շնչող վիշապին հաղթելու համար։

6. Ջեք Ֆիննիի «Երկու ժամանակների միջև»:

Լավագույն խեթական գրքերը՝ երկու ժամանակների միջև, Ջեք Ֆիննի
Լավագույն խեթական գրքերը՝ երկու ժամանակների միջև, Ջեք Ֆիննի

Այս վեպի արժեքը ոչ միայն սյուժեի մեջ է, այլեւ նրա անհավանական իսկության մեջ։Ջեք Ֆիննին մանրուքներով նկարագրում է 19-րդ դարի վերջի Նյու Յորքը, որտեղ ընկնում է նրա հերոս Սայմոն Մորլին։ Գրքի որոշ հրատարակություններ նույնիսկ ներառում են հին բնօրինակ լուսանկարներ այն վայրերից, որտեղ տեղի է ունենում վեպի զարգացումը:

Մեկ այլ կարևոր կետ՝ ժամանակի հետ գնալու ճանապարհն է: Ոչ մի մեքենաներ կամ բարդ սարքեր, միայն անձնական ունակություններ և հիպնոս: Հեղինակն այնքան լավ է արել, որ երկրպագուները խնդրել են նրան շարունակություն գրել:

7. «Կոնեկտիկուտ յանկիները Արթուր թագավորի դատարանում» Մարկ Տվեն

Մարդկանց մասին լավագույն գրքերը՝ «Կոնեկտիկուտ յանկիները Արթուր թագավորի դատարանում», Մարկ Տվեն
Մարդկանց մասին լավագույն գրքերը՝ «Կոնեկտիկուտ յանկիները Արթուր թագավորի դատարանում», Մարկ Տվեն

Մեկ այլ դասական, որից հիթային պատմություն չեք ակնկալում, Մարկ Տվենն է: Բայց արկածների ու արկածների մասին պատմվածքների հայտնի սիրահարը զարմացրեց բոլորին և իր հերոս Հենքին ուղարկեց ուղիղ Արթուր թագավորի դատարան։ Իսկ ժամանակի մեջ ճանապարհորդելու ճանապարհը միանգամայն Տվենի ոգով է՝ գլխին ինչ-որ ծանր բանով հարվածելը։

Երբ Հենքը արթնանում է, նա հայտնաբերում է ոչ թե ուղեղի ցնցում, այլ միջնադարյան բակ, որը լցված է խիզախ ասպետներով և գեղեցիկ աղջիկներով։ Ապագայից արագ հյուրը շուտով հայտնվում է թագավորի վստահության մեջ՝ ձևանալով որպես կախարդ: Յանկիները փորձում են փոխել Անգլիան իրենց սովորական ձևով: Եվ, իհարկե, նա իր համար շատ թշնամիներ է ստեղծում։

8. Ջինսերի խաչակրաց արշավ՝ Թեա Բեքմանի կողմից

Լավագույն փոփ գրքեր. Ջինսերի խաչակրաց արշավանքը Թա Բեքմանի կողմից
Լավագույն փոփ գրքեր. Ջինսերի խաչակրաց արշավանքը Թա Բեքմանի կողմից

Միջնադարը ոչ միայն սիրահարված ասպետներ են, որոնք սերենադներ են կատարում իրենց սրտամոտ տիկնանց պատուհանների տակ, խայտառակ կերպով ուղղելով բրոշադի կիսաշրջազգեստները: Թեա Բեքմանը անդրադառնում է ամենասարսափելի դարաշրջաններից մեկին` խաչակրաց արշավանքների ժամանակներին: 13-րդ դարում նրանց մոտ ուղարկվում էին ոչ միայն պատրաստված զինվորականներ, այլեւ երեխաներ։ Տվյալները տարբեր են, որոշ աղբյուրներ վկայակոչում են Երուսաղեմ փախած 25000 պատանիների ջոկատը: 20-րդ դարի տղա Ռուդոլֆը սխալ փորձի պատճառով ընկնում է այդ ստորաբաժանումներից մեկը և փորձում գոյատևել բոլոր հասանելի միջոցներով։

9. «Կապույտ մարդը», Լազար Լագին

Բնակչության մասին լավագույն գրքերը՝ «Կապույտ մարդը», Լազար Լագին
Բնակչության մասին լավագույն գրքերը՝ «Կապույտ մարդը», Լազար Լագին

Գրողին ծանոթ է առաջին հերթին «Ծերունին Հոթաբիչը» պատմվածքը, որը նույնպես լավ տեղավորվում է զոհերի մասին գրքերի կատեգորիայի մեջ։ «Կապույտ մարդը» ֆիլմում հասարակ ուսանող Յուրան, վատ տրամադրությամբ, հայտնվում է ցարական Ռուսաստանում 19-րդ դարի վերջին՝ հենց քաղաքական ցնցումների շեմին։ Նա ունի անհերքելի առավելություն՝ Յուրան գիտի, թե ինչ է լինելու հետո։

Վեպում առանձնահատուկ տեղ է զբաղեցնում հենց Մոսկվան, որն այլեւս գոյություն չունի։ Լագինը կարծես շրջայց է կատարում հին քաղաքի փողոցներով՝ մանրամասն նկարագրելով այն։

10. Ռեյ Բրեդբերիի «Բոլոր սրբերի նախօրեին»:

Լավագույն փոփ գրքեր՝ Ռեյ Բրեդբերիի «Բոլոր սրբերի գիշերը»
Լավագույն փոփ գրքեր՝ Ռեյ Բրեդբերիի «Բոլոր սրբերի գիշերը»

Հեղինակը չի սահմանափակվում մեկ դարաշրջանով կամ երկրով, այլ իր այցելուներին տանում է դարերի միջով: Ութ ընկերներ պատրաստվում են նշել Հելոուինը, երբ պարզում են, որ իրենց իններորդ ընկերը բացակայում է։ Պիֆկինին գտնելու համար տղաները պետք է անցնեն Հին Եգիպտոսով, Հունաստանով, Հռոմով, միջնադարյան Փարիզով և Մեքսիկայով։ Ինչպես սովորաբար լինում է Բրեդբերիի դեպքում, գիրքը վառ է, աշխույժ, արկածային և նաև տեղեկատվական:

11. «Նամակներ Հին Չինաստանին», Հերբերտ Ռոզենդորֆեր

Լավագույն գրքերը մարդկանց մասին, ովքեր այցելում են՝ «Նամակներ Հին Չինաստանին», Հերբերտ Ռոզենդորֆեր
Լավագույն գրքերը մարդկանց մասին, ովքեր այցելում են՝ «Նամակներ Հին Չինաստանին», Հերբերտ Ռոզենդորֆեր

Գերմանացի գրող Ռոզենդորֆերն առաջարկում է ժամանակակից աշխարհին նայել X դարից եկած մարդու աչքերով։ Պոպադանեցը ոչ միայն անցյալից, այլեւ բոլորովին այլ մշակույթից՝ Հին Չինաստանից: Հերոսի համար շատ բան անհասկանալի է, առաջընթացն անկեղծորեն վախեցնում է, իսկ գերիշխող սովորույթներն առնվազն տարօրինակ են թվում:

Նոր տեղեկատվությունը իր գլխում ինչ-որ կերպ կազմակերպելու համար Գաո-Դայը նամակներ է գրում տուն՝ դատապարտելով «մեծ քթերի» կյանքը և բաց թողնելով նրանց ապրելակերպի մասին բարբառները։ Բայց նա այս ամբողջ խառնաշփոթ իրավիճակում և դրական պահեր է գտնում` գարեջուր, լեռնադահուկային հանգստավայրեր և ժամանակակից կանայք: Թվում է, թե ժամանակի ընթացքում ինչ-որ բան դեռ չի փոխվում։

12. «Վարյագ», Ալեքսանդր Մազին

Քահանայի մասին լավագույն գրքերը՝ «Վարյագ», Ալեքսանդր Մազին
Քահանայի մասին լավագույն գրքերը՝ «Վարյագ», Ալեքսանդր Մազին

Գիրքը բացվում է «Վարանգյան ցիկլով»՝ բաղկացած 10 ստեղծագործությունից։ Առաջին վեպը պատմում է, թե ինչպես է նախկին դեսանտայինը 10-րդ դարում հայտնվում Կիևան Ռուսիայում։ Ժամանակը հեշտ չէ, ամենուր թշնամիներ կան՝ պեչենեգներն ու վիկինգները արշավանքներ են կազմակերպում։ Բայց այստեղ է, որ Սերգեյ Դուխարևը հայտնվում է իրեն՝ իր կյանքի սերն ու ճանաչումը։ Թեեւ նախ պետք է դաժան նախնիներին ապացուցել, որ նա տեղ ունի նրանց մեջ։

13. «Ես վիշապ եմ», Ալեքսանդր Սապեգին

Բնակչության մասին լավագույն գրքերը՝ «Ես վիշապ եմ», Ալեքսանդր Սապեգին
Բնակչության մասին լավագույն գրքերը՝ «Ես վիշապ եմ», Ալեքսանդր Սապեգին

Անդրեյը գրքի հենց սկզբից գիտի իր արտասովորի մասին. Նա գերբնական ուժեր ունի։Հետևաբար, զուգահեռ աշխարհ մտնելը, որտեղ տիրում է մոգությունը, զարմանալի չէ: Բայց դուք դեռ պետք է պարզեք, թե ինչ կա այնտեղ և ինչ: Հերոսը ուսումնասիրում է նոր կացարան, պատահաբար հանդիպում հակասական կերպարների և փորձում է իր տեղը գտնել արարածների այս ամբողջ բազմազանության մեջ: Եվ նրա ներսում մեկ այլ կախարդական արարած է հասունանում, քանի որ Անդրեյը վիշապ է։

14. «Էկզոյի լաբիրինթոսները» (ցիկլ), Մաքս Ֆրայ

Հարվածահարների մասին լավագույն գրքերը՝ «Էկզոյի լաբիրինթոսները» (ցիկլ), Մաքս Ֆրայ
Հարվածահարների մասին լավագույն գրքերը՝ «Էկզոյի լաբիրինթոսները» (ցիկլ), Մաքս Ֆրայ

Մաքս Ֆրայը գրում է իր գրական ալտեր էգոյի սըր Մաքսի մասին, ով անհավանական արկածներ ունի։ Հերոսն ինքը միսս չէ՝ խորամանկ, ճարպիկ և արագաշարժ: Ցիկլը բաղկացած է ութ գրքից և սկսվում է «Օտարը» վեպով, որտեղ հերոսը պատմում է, թե ինչպես է հասել կախարդական Էխո քաղաք և ինչ է անում այնտեղ։ Այստեղ տեղ կա դետեկտիվ թրիլերի, ֆանտաստիկայի և հումորի համար՝ ընդհանրապես, ընթերցումներ ամեն ճաշակի համար։

15. Outlander Դիանա Գաբալդոնի կողմից

Լավագույն հիթ գրքեր. Outlander հեղինակ Դիանա Գաբալդոն
Լավագույն հիթ գրքեր. Outlander հեղինակ Դիանա Գաբալդոն

Դիանա Գաբալդոնի հերոսուհին 20-րդ դարի 40-ականներից նետվում է Շոտլանդիա XVIII դարի կեսերին՝ Յակոբյանների ապստամբությունից մի քանի տարի առաջ։ Քլերը ոչ միայն հարմարված չէ դաժան կյանքին՝ առանց քաղաքակրթության հաճույքների, այլև երկրի համար բուռն ժամանակ է անցնում: Հերոսուհու անձնական փորձառությունների ֆոնին քաղաքական ինտրիգներ են հյուսվում, թշնամիների նկատմամբ դաժան հաշվեհարդարներ ու պատմական իրադարձություններ։ Նրա համար այս նոր ժամանակաշրջանում Քլերը սովորում է իսկական սեր և արկածների հանդեպ փափագ:

Գիրքը բացվում է համանուն ցիկլով, այնպես որ կարող եք երկար մնալ ձեր սիրելի հերոսների հետ:

16. «Բնակչության ակադեմիա», Մարիա Բոտալովա, Եկատերինա Ֆլատ

Հարվածահարների մասին լավագույն գրքերը՝ «Հարվածահարների ակադեմիա», Մարիա Բոտալովա, Եկատերինա Ֆլթ
Հարվածահարների մասին լավագույն գրքերը՝ «Հարվածահարների ակադեմիա», Մարիա Բոտալովա, Եկատերինա Ֆլթ

Անժելիկայի համար համալսարանում ծանրաբեռնված նիստը ոչ թե աղետ էր, այլ դուռ դեպի նոր ուսումնական հաստատություն՝ Հռոմի պապերի ակադեմիա: Այստեղ բոլորը նորեկներ են, թեև տարբեր աշխարհներից: Հերոսուհին հաստատվում է նոր ուսանողական հանրակացարանում, հաճախում արտասովոր դասախոսությունների և կապեր է հաստատում։ Ծխող միաեղջյուր Բոնիֆասը դառնում է նրա լավագույն ընկերը, և Անժելիկան սիրահարվում է, իհարկե, հենց Խավարի Տիրոջը։

17. «Անժամանակ. Ռուբինի գիրքը», Քերսթին Գիր

Բնակչության մասին լավագույն գրքերը՝ անժամկետ: Ռուբինի գիրքը», Քերսթին Գիր
Բնակչության մասին լավագույն գրքերը՝ անժամկետ: Ռուբինի գիրքը», Քերսթին Գիր

Պոպադացիները սովորաբար ճանապարհորդում են տարածության և ժամանակի միջով՝ օգտագործելով կախարդական իրեր կամ խորամանկ գիտական սարքեր: Սակայն Գվենդոլինը դրա կարիքը չունի, քանի որ նա իր նախնիներից է ժառանգել ժամանակի հետ վերադառնալու ունակությունը: Ընտանիքը ենթադրում էր, որ նվերը կտրվի մեկ այլ աղջկա, և նրան պատրաստեցին անսովոր փորձությունների։ Բայց ճակատագիրը որոշեց, որ Գվենդոլինն է, ով պետք է շարժվի ներկայի և անցյալի միջև՝ դժվար հանելուկ լուծելու համար։

18. «Մագոնիա», Մարիա Հեդլի

Լավագույն փոփ գիրք՝ Մարիա Հեդլի՝ Magonia
Լավագույն փոփ գիրք՝ Մարիա Հեդլի՝ Magonia

Ազան հիվանդ դեռահաս է, և նրան շատ քիչ ժամանակ է մնացել ապրելու։ Բժիշկները չգիտեն, թե ինչ է պատահել աղջկա հետ, ուստի չեն կարող օգնել։ Բայց սա սովորական աշխարհում է: Մի անգամ Մագոնիայի խորհրդավոր երկրում Ազան փոխվում է։ Նրա մարմինը մնում է գետնին, իսկ աղջիկն ինքը տեղափոխվում է նոր վայր, որտեղ կախարդական նավեր են ճախրում, թռչուններ են ապրում, իսկ անբուժելի հիվանդությունը անհետացել է։ Բայց, այնուամենայնիվ, հերոսուհին հետ է քաշվում դեպի անցյալ աշխարհ, քանի որ այնտեղ են մնացել նրա ընտանիքն ու լավագույն ընկերուհին:

19. «Chasodei» (ցիկլ), Նատալյա Շչերբա

Քահանայի մասին լավագույն գրքերը՝ «Չասոդեյ» (ցիկլ), Նատալյա Շչերբա
Քահանայի մասին լավագույն գրքերը՝ «Չասոդեյ» (ցիկլ), Նատալյա Շչերբա

Հեղինակի ստեղծած անսովոր աշխարհում ընկղմվելը սկսվում է «Ժամացույցի բանալի» գրքով։ Հերոսուհի Վասիլիսան իմանում է, որ նա սովորական աշակերտուհի չէ, որոնց թիվը հազարավոր է, այլ ազդեցիկ աճպարարի դուստր։ Նա հայտնվում է մի կախարդական աշխարհում, որտեղ ապրում են փերիներն ու կախարդները, և այժմ նա պետք է պարզի, թե ով է ընկերը և ով է թշնամին, և արդյոք կարող ես վստահել սեփական հորը: Բացի այդ, նա պետք է որոշի, թե արդյոք դառնալ ժամագործ: Եվ սկզբի համար լավ կլիներ իմանալ այս առեղծվածային վերնագրի իմաստը։

20. «Դուռ դեպի ամառ»՝ Ռոբերտ Հայնլայն

Լավագույն գրքերը հարվածողների մասին՝ Ռոբերտ Հայնլայնի «Դուռ դեպի ամառ»
Լավագույն գրքերը հարվածողների մասին՝ Ռոբերտ Հայնլայնի «Դուռ դեպի ամառ»

Ռոբերտ Հայնլայնն իր աշխատանքում հատուկ ուշադրություն է դարձրել հնարամիտ գյուտերին, հավատալով, որ հենց դրանցով է մոլորակի ապագան: «Դուռ դեպի ամառ» ֆիլմը պատմում է մի ինժեների մասին, ով ստեղծել է մի մեքենա, որն ընդունակ է մի քանի տասնամյակ մարդկանց խորը քուն մտցնել, իսկ հետո արթնացնել նրանց՝ առանց հետևանքների մտքի և մարմնի վրա։

Բայց ստոր ընկերն ու եսասեր հարսնացուն խաբում են ինժեներին, վերցնում նրա ընկերության բաժնետոմսերը, իսկ հերոսն ինքը ընկղմվում է երազի մեջ։ 30 տարի անց արթնանալով՝ կերպարը հասկանում է, որ իր շուրջն ամեն ինչ փոխվել է, և այժմ նա կարող է հույս դնել միայն իր և իր հավատարիմ կատվի վրա։

Խորհուրդ ենք տալիս: