Խորհուրդներ փորձառու linguohacker-ից, թե ինչպես սովորել օտար լեզու

2024 Հեղինակ: Malcolm Clapton | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-17 03:59

Եկատերինա Մատվեևան յոթ լեզու իմացող պոլիգլոտ է, հիշողությամբ մարզուհի, Europeonline դպրոցի հիմնադիր և ուսուցիչ։ Այսօր նա Lifehacker-ի ընթերցողների հետ կկիսի գործնական խորհուրդներ, որոնք կօգնեն ձեզ սովորել ցանկացած օտար լեզու։

Համառոտ տեղեկատվություն Եկատերինայի մասին

• Տիրապետում է անգլերեն, իսպաներեն, իտալերեն, լեհերեն, պորտուգալերեն, ֆրանսերեն, ռուսերեն:
• Զարգացնում է իր հիմնական գիտելիքները գերմաներեն, չինարեն, ճապոներեն, թուրքերեն, հինդի և թամիլերեն:
• Հասկանում է հարակից խմբերի լեզուները՝ սլավոնական, ռոմաներեն և գերմաներեն:
• Նա ապրել և սովորել է վեց երկրներում (նախապես սովորել է բնակության երկրի լեզուն):
• Նա բանաստեղծություններ է գրում չորս լեզուներով և հրատարակվում չորս մայրցամաքներում։
• Եվրահանձնաժողովի միջոցառումների ժամանակ նա թարգմանել է հինգ օտար լեզու՝ առանց մայրենի լեզուն օգտագործելու:
• Նա հիշողությամբ առաջին մարզուհին դարձավ Ռուսաստանի Դաշնությունից միջազգային առաջնություններում։
• Նա մշակել է լեզուների և մշակույթների դասավանդման իր սեփական մեթոդաբանությունը՝ զրույցի արդյունքով երեք ամիս հետո՝ չափված ուսման տեմպերով և մեկ ամիս հետո՝ ինտենսիվ:
• Նա սկսեց սերտորեն ուսումնասիրել լեզուներ 16 տարեկանից՝ 23 տարեկանում լեզվի յուրացման և մշակույթում մանրակրկիտ խորասուզման ժամանակահատվածը կրճատելով մինչև 6-8 ամիս:

Linguohacker-ի խորհուրդներ

Գտեք ձեր կիրքը կամ հոբբին, որի մասին պատրաստ եք ժամերով խոսել

Կարդացեք, լսեք կամ դիտեք այս թեմայով նյութեր օտար լեզվով, ապա ուսումնասիրությունը հաճելի կլինի:

Գտեք օտար լեզվով սիրահարված մեկին

Խոսի՛ր, խոսի՛ր հենց առաջին արտահայտությունից։ Ավելին, ձեզ մայրենի լեզվով խոսող պետք չէ, մայրենի լեզուն հաճախ բավականին սառն է և անտարբեր իր լեզվի նկատմամբ։ Գտեք համախոհ մարդ։ Ինչպե՞ս: Պարզապես! Skype, Facebook, VKontakte, ֆորումներ: Գտեք և շփվեք:

Եղեք ստեղծագործ

Մտքերում խաղացեք բառերի հետ, փորձեք թարգմանել այն ամենը, ինչ կա ձեր շուրջը։ Դուք կզարմանաք, թե ինչ է թաքնված ընկերությունների անունների, ապրանքների և գովազդային կարգախոսների հետևում:

Օգտագործեք ձեր երևակայությունը

Դա ձեր երևակայությունն է, որը կօգնի ձեզ համախմբել ձեր բառապաշարը: Ինչքան ավելի վառ լինեն ձեր զգացմունքները բառերի և արտահայտությունների հետ կապված, այնքան դրանք ավելի լավ կմոտենան ձեր մեջ: Կազմել վառ (արյունոտ) պատմություններ նոր արտահայտություններով:

Գրել

Արյունոտ պատմություններ գրելուց մինչև ձեր սեփական գործերը: Պահիր օրագիր և ամեն ինչ գրիր օտար լեզվով։ Ակտիվացված է ձեր տեսողական և զգացմունքային հիշողությունը:

Փորձեք գրել պոեզիա

Փնտրեք հանգ: Սա կբարելավի ձեր բառապաշարը և անգիր կսովորեցնի նույն անկանոն բայերը անգլերենում:

Աշխատեք արտահայտությունների հետ մեկ համատեքստում

Անկախ նրանից, թե դա ընտանիք է, թե աշխատանք, գնումներ կամ զբոսաշրջություն, ավելի հեշտ է դրանք միմյանց կապել: Հատուկ ուշադրություն դարձրեք բառակապակցություններին և արտահայտություններին, որոնք հանդիպում են միայն այս լեզվով:

Հոգեբանորեն ներդաշնակվեք՝ ընդունելու հսկայականը

Միացեք՝ բացահայտելու նոր մոլորակ, նորից ուսումնասիրեք Տիեզերքը այլ տեսանկյունից և մի դիմադրեք դրան:

Տարվեք ինչ-որ բանով, որը կապված է ձեր ուսումնասիրած երկրի մշակույթի հետ

Լինի դա կապոեյրա, ֆլամենկո, տանգո, խոհարարություն, պատմություն, այկիդո, թեյի արարողություն… Երբ շփվեք այս գործունեության հետ, դուք կզգաք մշակույթի նոր ասպեկտներ, ինչը նշանակում է, որ լեզուն սովորելու համար ձեզ ավելի հարմարավետ կզգաք:

Դիտարկեք բնիկ խոսնակներին

Դիտեք նրանց խոսելու ձևը, նրանց ժեստերը, քայլվածքը, հայացքը, արձագանքը տարբեր իրավիճակներում… և պատճենեք: Պատկերացրեք, որ դուք թատրոնի դերասան եք, իսկ օտար լեզվով շփումը ձեր բեմն է։ Խաղացեք այնքան ժամանակ, մինչև նոր սովորությունները ձեզ համար նույնքան բնական լինեն, որքան ձեր ընտանիքը: Մի անհանգստացեք, դուք ինքներդ չեք կորցնի, ընդհակառակը, ուրիշների սովորույթներն ուսումնասիրելով՝ ավելի խորը կճանաչեք ձերը։

Եվ վերջինը. ավելի լավ է սիրահարվես, այն կարող է փոխարինել վերը նշված բոլոր խորհուրդները: Եվ հավատացեք ինքներդ ձեզ, քանի որ մեր ուղեղի հնարավորություններն անսահման են::)