Ժամանակակից ճապոնացի գրողների 9 վեպ

2024 Հեղինակ: Malcolm Clapton | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-17 03:59

Այս խորը գրքերը շոշափում են ամենաբարդ թեմաները՝ կեցության իմաստի որոնումից մինչև կրոնի դերը մարդու կյանքում: Lifehacker-ը կազմել է ճապոնական գրականության վերջին տարիների կարևոր ստեղծագործությունների ընտրանին, որն անտարբեր չի թողնի ոչ մեկին։

1. «Ոսկե տաճար», Յուկիո Միշիմա

Յուկիո Միշիման երեք անգամ առաջադրվել է Նոբելյան մրցանակի, իսկ նրա «Ոսկե տաճարը» վեպը համարվում է ճապոնական գրականության ամենաընթերցված ստեղծագործությունը։

Սյուժեն հիմնված է իրական իրադարձությունների վրա. բուդդայական վանականը խելագարության մեջ այրել է Կինկակու-ջի տաճարը: Միշիման ցնցված էր այս պատմությունից, և նա այն լրացրեց մի նոր իմաստով՝ գեղեցկությունն ավելի կատարյալ է դառնում մահից հետո, երբ այն անհասանելի է։

2. Կոբո Աբեի «Կինը ավազներում»

Կոբո Աբեն միշտ մտահոգված է եղել աշխարհում իր տեղը մարդ փնտրելու հարցով: Ահա թե ինչի մասին է նրա «Կինը ավազների մեջ» պաշտամունքային վեպը։

Գլխավոր հերոսը միջատների սիրահար ուսուցիչ է։ Նա ճանապարհ է ընկնում դեպի հազվագյուտ նմուշ, և ճանապարհին ստիպված է գիշերը կանգ առնել հեռավոր բնակավայրում։ Այնտեղ կացարանները գտնվում են ավազահանքերի հատակին։ Գիշերը իջնելով այնտեղ՝ առավոտյան նա հասկանում է, որ անհնար է դուրս գալ։ Տարիներ շարունակ նա մնում է փոսի մեջ փակված միայնակ մի կնոջ հետ։

3. Հարուկի Մուրակամիի «Կաֆկան ծովափին»

Հարուկի Մուրակամին, թերևս, ամենահայտնի ճապոնացի գրողն է այսօր՝ միլիոնավոր գրքերով հրատարակված ամբողջ աշխարհում: Նրա ստեղծագործություններում անշտապ շարադրանքը զուգորդվում է դինամիկ, ոլորված սյուժեի հետ։

«Կաֆկան ծովափին» երկու տարբեր մարդկանց պատմությունն է, որոնց ճակատագրերը սերտորեն փոխկապակցված են՝ տնից փախած դեռահասի և թուլամորթ ծերուկի՝ Նակատայի, ով գիտի ինչպես խոսել կատուների հետ և կանխատեսել ապագան:

4. Կաձուո Իշիգուրոյի «Անմխիթար»

Իշիգուրոյին հաճախ համեմատում են Կոնրադի և Նաբոկովի հետ։ Վեց տարեկանում նա ծնողների հետ գաղթել է Մեծ Բրիտանիա, որտեղ կարողացել է ստեղծել դասական և միևնույն ժամանակ վավերական ստեղծագործություններ ոչ մայրենի լեզվով։

Հանրահայտ դաշնակահար Ռայդերը ճանապարհորդում է եվրոպական անանուն քաղաք՝ համերգով հանդես գալու: Բոլոր իրադարձությունները կարծես երազում են տեղի ունենում՝ հերոսները թափառում են ներքին լաբիրինթոսներով, որտեղից ելք չկա, միմյանց չեն լսում, մասամբ կորցնում են հիշողությունը։ Գրական-երաժշտական ակնարկներով լեցուն «Անմխիթար» վեպը հեշտ ընթերցվող չէ, բայց աներեւակայելի հետաքրքիր։

5. «Արձագանք դրախտի» Կենզաբուրո Օե

Բազմաթիվ դժվարություններ ու կորուստներ կրած երկու հաշմանդամ երեխա ունեցող կնոջ պատմություն. Oe-ն վարպետորեն նկարագրում է, թե ինչպես է մարդը վիշտ ապրում և փորձում հաղթահարել այն: Գրողին հուզող հիմնական հարցն այն է, թե մարդ ինչքան դժբախտությունների կարող է դիմանալ, հետո գտնել կյանքի իմաստը։

6. «Կյանքի աղ», Իշիհարա Շինտարո

Իշիհարա Շինտարոն գրող է և Տոկիոյի նախկին քաղաքապետ։ Նրա գրքերի հերոսները ոչնչացնում են ճապոնացիների մասին կարծրատիպերը՝ որպես դանդաղ, մարդկանց, ովքեր միշտ իրենց մտքերում են։

Կյանքի աղը պատմությունների հավաքածու է նրանց մասին, ովքեր իրենց կյանքն անցկացնում են մշտական շարժման մեջ: Այս պատմությունների մեծ մասը կապված է ծովի, ձկների, սուզվելու, նավակների և զբոսանավերի հետ: Գիրքը մեծ արկած է, որը կարելի է կարդալ մեկ շնչով:

7. «Խոհանոց», Բանան Յոշիմոտո

Ավարտելով Ճապոնիայի համալսարանի գրականության ֆակուլտետը՝ Յոսիմոտոն թողարկեց իր դեբյուտային «Խոհանոցը» վեպը, որն անմիջապես համաշխարհային համբավ բերեց նրան։ Պատմության կենտրոնում Միկագեն է՝ անսովոր աղջիկ, ով ամենից շատ սիրում է լինել խոհանոցում։ Միայն այնտեղ է նա մոռանում իր միայնության մասին։

8. Էնդո Շուսակու «Լռություն»

«Լռություն» վեպը նվիրված է իրական պատմական իրադարձություններին, արևելյան և եվրոպական արժեքների բախմանը։ 17-րդ դարի կեսերին Ճապոնիայի իշխանությունները կազմակերպեցին դաժան հալածանքներ քրիստոնյաների նկատմամբ՝ օտար կրոնը վերացնելու նպատակով։Չնայած դրան, երեք միսիոներներ Պորտուգալիայից գնում են բոլորովին անծանոթ երկիր՝ շարունակելու քարոզելը։

9. «Նուրբ այտեր», Նացուո Կիրինո

Հնգամյա աղջիկ Յուկան անհետանում է Հոկայդո լեռնային լճում։ Տարիներ անց բոլորը հուսահատ էին նրան գտնելու համար, բացի մորից։ Ամեն տարի նա գալիս է անհետացման վայր և փորձում հասկանալ ողբերգության պատճառները։