10 ժամանակակից ռուս բանաստեղծներ, որոնց մասին արժե իմանալ

2024 Հեղինակ: Malcolm Clapton | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-17 03:59

21-րդ դարի ստեղծագործողները, ովքեր սուր արձագանքում են քաղաքական և մշակութային օրակարգերին, աշխատում են հասարակության տրավմայի միջով և փաստագրում իրականությունը:

1. Օլգա Սեդակովա

Օլգա Սեդակովան չգրաքննված պոեզիայի ամենավառ ներկայացուցիչներից է։ Խորհրդային տարիներին նրա ստեղծագործությունները գործնականում չէին տպագրվում, բացի արտասահմանյան արգելված հրատարակություններում հրապարակումներից։ Մինչ օրս հրատարակվել է գրողի ավելի քան 30 գիրք՝ արձակ, պոեզիա և լրագրության ժողովածուներ։

Սեդակովան բանաստեղծական շրջանակի համար խորհրդանշական կերպար է. նա և՛ փիլիսոփա է, և՛ էսսեիստ, և՛ թարգմանիչ։ Օլգան հմտորեն աշխատում է կրոնական լուրջ թեմաներով և երկխոսության մեջ է մտնում համաշխարհային ողջ գրականության հետ։

Դուք գիտեի՞ք, գաճաճ սոճիներ, լացող ուռիներ.

Անկապ նավակ

երկար ժամանակ չի խփում ափին, և ոչ մի ուրախություն

ինչ է պատահել

և ոչ մի ափսոս:

մենք բոլորս այսօր այստեղ ենք, իսկ վաղը - ո՞վ կասի.

«Չինական ճանապարհորդություն» (հատված) Օլգա Սեդակովա

2. Ելենա Ֆանաիլովա

Ելենա Ֆանաիլովայի բանաստեղծական ձայնը շատ ճանաչելի է՝ այն այնքան ներքին ուժ և ուժ ունի, որ չի կարելի շփոթել ուրիշների հետ։ Բնօրինակ հեղինակի ինտոնացիաները առկա են ցանկացած տեքստում, ինչի մասին էլ նա գրում է՝ սիրո, կյանքի, մահվան, թե ժամանակի անցուդարձի մասին:

Ֆանայլովան անտարբեր հեղինակ է. Բանաստեղծուհին ուշադիր հետևում է, թե ինչ է կատարվում աշխարհում և հասկանում, թե ինչ է կատարվում պոեզիայում։ Առանձնահատուկ ուշադրության է արժանի ռուս-ուկրաինական իրադարձություններին նվիրված «Տրոյա ընդդեմ Լիսիստրատա» բանաստեղծական ցիկլը։

… Ոչ ոքի մի՛ ծառայիր, ոչ մեկին մի՛ լսիր, Անգամ եթե կանչված ես քո ամուսինը լինելու։

Ինչպես է ուղեղը պայթում. խելամիտները դա գիտեն

Կրակոց ատրճանակից

Չեխովի կերպարները.

Մի՛ հարցրու, մի՛ վախեցիր

Շարունակելով դասականը, մի հավատացեք.

Եվ նույնիսկ ավելին, մի զարմացեք

Երբ դրանից հետո մատնացույց են անում դուռը։ -

Ներս արի, մի՛ ամաչիր։

«Ատդ տառերից» (հատված) Ելենա Ֆանաիլովա

3. Դմիտրի Բիկով

Գրող, բանաստեղծ և լրագրող Դմիտրի Բիկովը ներածության կարիք չունի. նրա անունը միշտ հնչում է: Նրա կաուստիկ էպիգրամները հաճախ են շրջանառվում սոցիալական ցանցերում՝ անհանգստացնելով իշխանության տեր մարդկանց: Բայց Բիկովի պոեզիան չի կարող կրճատվել միայն քաղաքացիական տեքստերով, այս բանաստեղծությունները միշտ տարբեր են՝ կա՛մ սառը ջրի տաշտակի պես, կա՛մ հրաժեշտի համբույրի պես:

Իսկապե՞ս դա ամառվա արձակի վրա է

Վազելիս սկսում եք թեքվել:

Արդյո՞ք կյանքը իսկապես ապրված է

Իսկ հիմա ուրիշն է գալիս?

Ես գրում եմ ինչպես անապատում։ Շրջանակս նոսրացել է։

Դուք այն ոչ ոքի չեք կարդա, և ձեզ հարկավոր չէ:

Պոեզիայի համար այժմ սահման կա.

Մեդիտացիան քայքայման ժանրում.

«Fragments» (բեկոր) Դմիտրի Բիկով

4. Լիդա Յուսուպովա

Լիդա Յուսուպովան ստեղծում է վավերագրական պոեզիա, կյանքից ստեղծում գրականություն։ Նրա՝ «Մահացած հայրիկը» և «Դատավճիռները» գրքերը սարսափ պատմություններ են, որոնք բացահայտում են դատական համակարգի անարդարությունը և ամենօրյա հանցագործություններ կատարող մարդկանց դաժանությունը:

Յուսուպովայի ստեղծագործությունները հարգանքի տուրք են բռնության բոլոր զոհերին՝ սպանվածներին և հաշմանդամներին: Նրա խոսքերը հիմնված են գտնված պոեզիայի տեխնիկայի վրա. հեղինակը բառեր է վերցնում իրական դատական գործերից և դրանք վերածում բանաստեղծական սարսափելի պատմության։

1996 թվականի հունիսի 24-ին Ջուլիան անհետացել է Նևիննոմիսսկ քաղաքում

գնացել է դիսկոտեկ երկու աղջիկների հետ և հետ չի եկել

իսկ Մաշա Սիգովան լռում է

նրանք միասին էին

Նադիան այսքան տարի է անցել

ժամանակն է ասել Մաշային

նա պետք է ամեն ինչ իմանա

նույնիսկ եթե մայրս զղջաց

այո, Վալյան կարող էր ասել

բայց նա երբեք չի պատմի

Ես դա հասկացա

շնորհակալություն աջակցության համար

«Իսկ Մաշա Սիգովան լռում է» (հատված) Լիդա Յուսուպովա

5. Ալեքսեյ Սալնիկով

Գրող, «Պետրովները գրիպի մեջ և շրջակայքում» բեսթսելլերի հեղինակ Ալեքսեյ Սալնիկովը ստեղծում է զարմանալի բանաստեղծություններ՝ քնարական, նուրբ, երևակայական: Նրա պոեզիայի առասպելական տարածությունը կարծես նմաններ չունի։ Եվ եթե պոեզիան թմրանյութ է, ինչպես գրողն առաջարկել է իր «Անուղղակիորեն» վեպում, ապա Սալնիկովը գիտի կյանքից ամեն ինչ վերցնել։

Անձրևից անտառները վերացան, Թողնելով միայն աղմուկ և դատարկ

Եվ ջրի ծուխը գալիս է, և գավթից

Ջուրը տեսանելի է լվացքի պարանին։

Եվ սիրալիրորեն, մեկ քառորդով կամ երրորդով

Ինքս ինձ փչացնելով կաթի ու ծխի մեջ, Լանդշաֆտը հեռանում է՝ այսուհետ հեռանալով

Ստորակետներով ավերված դիմանկար։

«Անտառները թակվել են անձրևից …» (հատված) Ալեքսեյ Սալնիկով

6. Մարիա Ստեպանովա

Մարիա Ստեպանովան ևս մեկ նշանավոր ժամանակակից բանաստեղծ է և հասարակական մտավորական: Նրա ստեղծագործական ոճն առանձնահատուկ է և ինքնատիպ. Ստեպանովան փորձարկում է գեղարվեստական խոսքը և չի վախենում նոր իմաստներ ստեղծելուց։

Բանաստեղծի բանաստեղծությունները թարգմանվել են բազմաթիվ լեզուներով։ Անդրեյ Բելի մրցանակի (պոեզիայի համար) և Մեծ գրքի (Հիշողության հիշատակին) վեպի դափնեկիր է, Colta պորտալի գլխավոր խմբագիր, էսսեիստ և հրապարակախոս։

Որպեսզի անխոհեմը չբղավի, Վերարկուն ձեռք է բերվում մարմնի համար հալեցման ժամանակ:

Շապիկիս տակը մաղի պես բաց եմ թողնում

Մինչև գիշերը վառվող վառարանը։

ուռած կողիկներ, այտոսկրեր դեպի դուրս, Շրթունքները ծալված են, կլորացվում են «y»-ի վրա:

Ես տեղիցս վեր չեմ կենա։ Վախենում եմ՝ կջարդեմ

Նրա երերուն ճարտարապետությունը։

«Նեգր» (հատված) Մարիա Ստեպանովա

7. Դմիտրի Վոդեննիկով

Ժամանակակից ամենահայտնի բանաստեղծներից մեկը՝ Դմիտրի Վոդեննիկովն արդեն 10 տարի է՝ պոեզիա չի գրում. նա հրապարակում է գրառումներ Facebook-ում, էսսեներ և հոդվածներ։ Ինչպես ինքն է ասում, բանաստեղծությունները «լքել» են իրենից. Թեեւ 2007 թվականին «Տարածք» փառատոնում արժանացել է «պոետների արքա» կոչմանը, իսկ «Մասուր» բանաստեղծությունը երկրպագուներն անգիր են սովորել։ Այնուամենայնիվ, այն ամենը, ինչ անում է Վոդեննիկովը, լինի դա իր սիրելի շանը Ժոզեֆինա Տաուրովնային (Չունայի երազանքները), թե լրագրություն նվիրված գիրք, բանաստեղծական է և արժանի ուշադրության։

Այստեղ այնքան ծուխ է

իսկ լույսն անտանելի է

որ դու չես էլ կարող նկատել քո ձեռքերը, ով է ուզում ապրել, որ իրեն սիրեն:

Ես ուզում եմ ապրել այնպես, որ ինձ սիրեն:

Դե, քանի որ դու ընդհանրապես չարժե ապրել։

«Այստեղ այնքան ծուխ է …» (հատված) Դմիտրի Վոդեննիկով

8. Լինոր Գորալիկ

Լինոր Գորալիկը մարդ-նվագախումբ է։ Նա բանաստեղծ է, արձակագիր, էսսեիստ, թարգմանիչ և շուկայավարուհի՝ ինչպիսի տաղանդներ ունի։ Լայն հանրությունը Լինորին ճանաչում է որպես «Hare PC»-ի ստեղծող, արդիական կոմիքսների հայտնի կերպար։

Գորալիկի ստեղծագործական գործունեությունը բազմազան է. երբեմն նրա բանաստեղծությունները նման են կախարդական դավադրության, երբեմն՝ սողացող հեքիաթների, երբեմն էլ՝ կյանքի, մանրադիտակի տակ քննված։ Ժամանակակից պոեզիայով հետաքրքրվողներին կարող ենք խորհուրդ տալ Լինորի «Մասնավոր անձինք» նախագիծը, որտեղ նա բանաստեղծների հետ խոսում է նրանց կյանքի մասին՝ անձնական և ստեղծագործական:

Մինչ այս հեքիաթը կարդացվում է բոլորիս համար, շուրջ ամեն ինչ հենց այն է, ինչ տեղի է ունենում.

սկզբում կարտոֆիլի մեջ ընկած է պինդ փոքրիկ կրծող, գրեթե խաղալիք;

հետո ձմեռ, մենք զբաղված ենք ճաշով և պատշգամբի տակից լսում ենք կնոջ ճիչ.

ութերորդ հարկ, իններորդ կատու անգամ:

Հետո ուրիշի սխալը ինչ-որ տեղ այգում, -

մեր եղբայրը վշտից սառնաշաքար է գցում.

մենք մեծացել ենք նրա հետ, և այժմ մենք մեծացել ենք:

Հետո սկզբում տատիկը, հետո պապիկը։

Հետո ձմեռ, դուք խառնվում եք կարտոֆիլին, Ու զգում ես, թե ինչպես են թեթեւ քաշում։

Արդեն հանգիստ սկսեց քաշել:

«Մինչ այս հեքիաթը կարդում են բոլորիս…» Լինոր Գորալիկ

9. Օքսանա Վասյակինա

Օքսանա Վասյակինան երեսունների սերնդի բանաստեղծուհի է։ 2019 թվականին նա արժանացել է «Liceum Prize for the Wind of Fury» պոեզիայի ցիկլի՝ նվիրված բռնության բոլոր զոհերին: Վասյակինան աշխատում է ֆեմ-օրակարգով, իսկ նրա բանաստեղծությունները նման են ազատագրական մանիֆեստի։

Ես պառկած եմ մութ գետնի մեջ

Ես ստում եմ և ինձ զգում եմ ինձ տակ

մյուս կանայք քնում են մթության մեջ

նրանց սրտերը շշուկով բաբախում էին իրենց կրծքում

և ընդհատվել

ատելության և ցավի մասին երգում

Ես ինձ գետնից վեր եմ զգում

Ես ինձ ինձանից վեր եմ զգում

քամիները փչում են զայրույթով լի

նրանք երգում են կատաղության երգ

և կանչիր, որ վեր կենանք գնանք

վրեժխնդիր մեզ

մեր իգական ցեղի համար:

«Նրանք քնում են ստորգետնյա …» (հատված) Օքսանա Վասյակինա

10. Ալեքսանդր Քուշներ

Լենինգրադյան բանաստեղծ Ալեքսանդր Կուշները համարվում է ժամանակակից դասական: 1970 թվականին ստեղծել է LITO լեգենդար գրական ասոցիացիան, որի կազմում ընդգրկված են եղել բազմաթիվ հայտնի բանաստեղծներ։ Լեզվաբանական փորձերը, ազատ հատվածը կամ դատարկ հատվածը խորթ են Քուշներին. հանգը ապրում է նրա տեքստերում: Իսկ բանաստեղծի՝ «Ժամանակները ընտրված չեն, ապրում են ու մեռնում» խոսքերը վաղուց դարձել են դասագրքեր։

Վերցրեք ներածական բառեր:

Գլուխդ պտտեցնում են

Նրանք խանգարում են խնայողության էությանը

Եվ նրանք դանդաղեցնում են մեր խոսքը։

Եվ բոլորը հարմար են, քանի որ

Դա հեշտությամբ տրվում է ուրիշներին

Ինչպես ենք մենք վերաբերվում

Ինչի մասին ենք խոսում, խայտառակ։

Նրանք ինձ կասեն. «Բարեբախտաբար…»:

Եւ հետո

Թող ամեն ինչ ասեն

Բերանս բաց եմ լսում

Եվ ես ուրախանում եմ ամեն ինչով:

«Ներածական խոսքեր» (հատված) Ալեքսանդր Քուշներ

MyBook-ը նոր օգտվողներին տալիս է 14 օր պրեմիում բաժանորդագրություն՝ գովազդային կոդով 10 MYBOOKS գումարած 25% զեղչ MyBook պրեմիում բաժանորդագրությունների համար 1 կամ 3 ամսով: Կոդը պետք է ակտիվացվի մինչև 2020 թվականի նոյեմբերի 10-ը։