Բովանդակություն:
- Ինչպես դիմել բժշկի
- Ինչպես նկարագրել, թե որն է խնդիրը
- Ինչ կարող է հարցնել բժիշկը
- Ախտորոշում
- Բժշկի առաջարկությունները
- Դեղատանը
2024 Հեղինակ: Malcolm Clapton | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-17 03:59
Արտասահման մեկնելիս հեշտ է մոռանալ ամենակարեւորը՝ առողջության մասին։ Անգլերենի դպրոցը պատրաստել է օգտակար բառերի և արտահայտությունների համառոտ ակնարկ, որոնք կօգնեն ձեզ արտակարգ իրավիճակների դեպքում բժշկի նշանակման հարցում: Forewarned է forearmed!
Ինչպես դիմել բժշկի
Դուք կարող եք ինքներդ բժիշկ զանգահարել բջջային հեռախոսով:
Սենյակներ:
- 911 - ԱՄՆ;
- 112 - Եվրոպա և այլ երկրներ.
Այս համարներով կարող եք զանգահարել բացասական մնացորդով և ընդհանրապես առանց SIM քարտի։
Հենց օպերատորը ձեզ պատասխանի, ասեք «ինձ շտապօգնություն է պետք», հասցեն տվեք, և ձեզ շտապ օգնություն կուղարկեն։ Զգույշ եղեք. որոշ երկրներում շտապ օգնություն կանչելը կարող է շատ թանկ արժենալ, ուստի զանգահարեք միայն շտապ օգնության դեպքում:
Եթե ձեր գործն այնքան էլ հրատապ չէ, ապա կարող եք դիմել հյուրանոցի ադմինիստրատորին։
Օգտագործեք այսպիսի արտահայտություններ.
- Ինձ բժիշկ է պետք։ -Ինձ բժիշկ է պետք:
- Խնդրում եմ, ինձ բժիշկ բեր: -Խնդրում եմ ինձ բժիշկ կոչել:
Ադմինիստրատորը կարող է ձեզ հարցնել.
- Ինչումն է խնդիրը? - Ինչումն է խնդիրը?
- Ի՞նչ բողոքներ ունեք։ -Ինչի՞ց եք բողոքում։
- Դուք ունեք բժշկական ապահովագրություն: -Դուք բժշկական ապահովագրություն ունե՞ք:
Ինչպես նկարագրել, թե որն է խնդիրը
Դուք կարող եք օգտագործել այս արտահայտությունները և՛ ադմինիստրատորի հետ զրույցում՝ ձեր խնդիրն ավելի ճշգրիտ նկարագրելու համար, և՛ անմիջապես բժշկի հետ զրույցում: Ասեք «ես ունեմ» + այն, ինչ հայտնվում է ստորև բերված ցանկից.
- հիվանդություն - հիվանդություն, սովորաբար կարճատև;
- հիվանդություն - ծանր, երբեմն մահացու հիվանդություն;
- վնասվածք - ֆիզիկական վնասվածք (կապտույտ, կոտրվածք);
- մեջքի ցավ - մեջքի ցավ;
- a toothache - ատամի ցավ;
- գլխացավ - գլխացավ;
- ականջի ցավ - ականջի ցավ;
- ստամոքսի ցավ - որովայնի ցավ;
- այրվածք - այրվածք;
- կոկորդի ցավ - կոկորդի ցավ;
- հիվանդություն - սրտխառնոց;
- ցան - ցան;
- անքնություն - անքնություն;
- կտրվածք - կտրվածք;
- ջերմություն - բարձր ջերմաստիճան;
- հազ - հազ;
- կրծքավանդակի ցավ - կրծքավանդակի ցավ:
Մեկ այլ կերպ, ձեր պետությունը կարելի է նկարագրել հետևյալ կերպ.
- գլխապտույտ զգալ - գլխապտույտ զգալ;
- փսխել - պոկել;
- այտուցված - այտուցված;
- արյունահոսություն - արյունահոսություն;
- բարձր (ցածր) ճնշում - բարձր (ցածր) ճնշում:
Եթե հանկարծ չեք կարողանում հիշել ճիշտ բառը, պարզապես ասեք «Այստեղ ցավում է» և մատնանշեք խնդրահարույց տարածքը:
Ինչ կարող է հարցնել բժիշկը
Ճիշտ ախտորոշումը կատարելու համար բժիշկը ձեզանից լրացուցիչ տեղեկությունների կարիք ունի, ուստի նա կարող է հարցնել (հարցնել).
- Ի՞նչ ես կերել (հարբել): -Ի՞նչ ես կերել (խմել):
- Սա երբևէ պատահե՞լ է նախկինում: -Սա նախկինում եղե՞լ է:
- Խնդրում եմ, հանիր շորերդ։ -Խնդրում եմ, հանիր շորերդ:
- Ցավո՞ւմ է, երբ սեղմում եմ այս կետը: -Երբ ես սեղմում եմ այստեղ, դա քեզ ցավո՞ւմ է:
- Բացեք ձեր բերանը. -Բերանդ բաց արա:
- Որքա՞ն է ձեր ջերմաստիճանը: -Ինչպիսի՞ն է ձեր ջերմությունը:
- Խորը շունչ քաշիր. Խորը շունչ քաշիր.
Երբեմն լրացուցիչ հետազոտություններ կարող են անհրաժեշտ լինել ավելի վստահ լինելու համար:
- Դուք պետք է ռենտգեն կատարեք: -Դուք պետք է ռենտգեն անեք:
- Դուք պետք է արյան (մեզի) թեստ անցնեք: - Անալիզի համար արյուն (մեզի) նվիրաբերեք:
- Դուք պետք է անցնեք ուլտրաձայնային հետազոտություն: -Ձեզ անհրաժեշտ է ուլտրաձայնային հետազոտություն:
- Պետք է դիմել մասնագետի։ -Դուք պետք է դիմեք մասնագետի։
Բժիշկները բաժանվում են ընդհանուր բժիշկների (ընդհանուր բժիշկների) և մասնագետների (նեղ մասնագետների):
Ախտորոշում
Ամենատարածված հիվանդությունների ցանկը.
- գրիպ - գրիպ;
- սառը - սառը;
- սննդային թունավորում - սննդային թունավորում;
- ալերգիա - ալերգիա;
- վրիպակ (վիրուս) - վարակ;
- սրտի կաթված - սրտի կաթված;
- կաթված - կաթված;
- ապենդիցիտ - ապենդիցիտ;
- թոքաբորբ - թոքաբորբ;
- կոտրվածք - կոտրվածք.
Բժշկի առաջարկությունները
Բոլոր անհրաժեշտ հետազոտությունները կատարելուց և ախտորոշումը կատարելուց հետո բժիշկը ձեզ բուժման կուրս կնշանակի և դեղատոմս կնշանակի:
Նա կարող է ձեզ նման խորհուրդներ տալ.
- Պետք է դիետա պահել։ - Դուք պետք է հավատարիմ մնաք ձեր սննդակարգին:
- Մի քանի օր մնացեք անկողնում և խմեք ձեր դեղամիջոցը: - Մի քանի օր մնացեք անկողնում և դեղորայք ընդունեք:
- Վերադարձեք հաջորդ շաբաթ, որպեսզի կարողանամ ստուգել ձեր վիճակը: - Եկեք հաջորդ շաբաթ, որպեսզի կարողանամ ստուգել ձեր վիճակը:
- Ընդունեք այս հաբերը օրը երկու անգամ։ - Խմեք այս հաբերը օրը երկու անգամ:
- Դուք ստիպված կլինեք մնալ հիվանդանոցում մի քանի օր։ - Ձեզ անհրաժեշտ կլինի մի քանի օր մնալ հիվանդանոցում։
- Դուք պետք է որոշ հակաբիոտիկներ ընդունեք: - Պետք է հակաբիոտիկներ ընդունել:
Դեղատանը
Դեղատուն նշանակելու համար օգտագործվում են երեք ամենատարածված բառերը՝ դեղատուն, քիմիկոս և դեղատուն: Վերջինիս կարելի է տեսնել Իսպանիայի, Իտալիայի և եվրոպական այլ երկրների փողոցներում մի փոքր այլ ուղղագրությամբ, բայց բառն ինքնին նման է։ Drugstore-ն ավելի տարածված է ԱՄՆ-ում, իսկ քիմիկոսները՝ Մեծ Բրիտանիայում:
Այսպիսով, դուք եկել եք դեղատուն, և ահա բառերի ցանկը, որոնք ձեզ կարող են անհրաժեշտ լինել.
- դեղ (դեղորայք) - դեղամիջոց;
- հակաբիոտիկ - հակաբիոտիկ;
- կաթիլներ - կաթիլներ;
- ցավազրկող - ցավազրկող;
- քսուք - քսուք;
- վիրակապ - վիրակապ, վիրակապ;
- հակաֆեբրիլ - ջերմիջեցնող:
Այժմ դուք ունեք ամենաանհրաժեշտ բառերն ու արտահայտությունները բժիշկ կանչելու, խնդրի էությունը բացատրելու և դեղատնից դեղեր գնելու համար։
Խորհուրդ ենք տալիս:
18 անգլերեն արտահայտություններ, որոնք վստահ եք, որ սխալ եք թարգմանում
Առցանց դպրոցի հետ Lifehacker-ը թեստ է պատրաստել անգլերեն լեզվի գիտակների և բոլոր նրանց համար, ովքեր իրենց այդպիսին են համարում։ Փորձեք թարգմանել այս պարզ նախադասությունները և համեմատել արդյունքը ճիշտ պատասխանների հետ։ Անակնկալները շատ են լինելու։ Բանան գնալու համար Ես կգնամ բանան, եթե հաղթեմ վիճակախաղում:
20 անգլերեն բառեր, որոնք հեշտ է սխալ թարգմանել
Թարգմանչի անալ, հերոսուհի, կոնսերվանտ, ցուցակ և այլ կեղծ ընկերներ, որոնք ընդհանրապես ոչինչ չեն նշանակում, ինչ դուք կարող եք մտածել
20 ֆուտբոլի հետ կապված բառեր և արտահայտություններ, որոնք հեշտ է սխալվել
20 ֆուտբոլի հետ կապված բառեր և արտահայտություններ, որոնք հեշտ է սխալվել. Գիտե՞ք, թե ինչպես են այս ֆուտբոլային տերմինները ճիշտ գրվում:
20 անգլերեն բառեր, որոնք երբեմն սխալ են արտասանվում նույնիսկ բնիկ խոսնակների կողմից
Անգիր սովորիր անգլերեն բառերի արտասանությունը, որոնք տրված են այս հոդվածում, որպեսզի տհաճ սխալներ թույլ չտան։ Դա այնքան էլ դժվար չէ
Ֆերգի ժամանակ և ևս 10 ֆուտբոլային արտահայտություններ, որոնք դուք պետք է իմանաք
Ֆուտբոլային արտահայտություններ, որոնք կօգնեն ձեզ հասկանալ, թե որ խաղից հետո կարելի է ասել «մաքուր պատյան», երբ տեղի ունեցավ «պանինկա» և ինչ կլինի խաղադաշտում, եթե թիմերից մեկը որոշի «կայանել ավտոբուսը»