9 խրթին բայ, որոնք ձեզ անգրագետ կդարձնեն

2024 Հեղինակ: Malcolm Clapton | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-17 03:59

Ինչու՞ ձագերը չեն մյաուսում, և կոշիկները չեն կարող հագնել:

1. Կռանալ

Ճիշտ: կռանալ.

Այս սխալը հեշտ է հասկանալ՝ «կռում» կամ «կռում» բառերում ընդհանրապես բ տառ չկա։ Բայց, այնուամենայնիվ, բայի անկատար ձևն այսպիսի տեսք ունի՝ թեքվել։ Կռանալու տարբերակը կարելի է գտնել նաև բառարաններում, բայց «obl» նշանով։ Սա նշանակում է, որ բայը օգտագործվում է միայն Ռուսաստանի որոշ շրջաններում որպես խոսակցական: Այսինքն՝ գրական խոսքում չես կարող օգտագործել։

2. Կոշիկավորեք ձեր կոշիկները

Ճիշտ: հագնել կոշիկները, հագնել կոշիկները.

Հիշո՞ւմ եք հագուստ և հագնել բառերի շփոթությունը: Այստեղ պատմությունը նման է. Համեմատաբար սովորական և սխալ «գլխարկ դրեք» (ջինս, բաճկոն), մենք պարզապես ուզում ենք կոշիկներ հագնել: Բայց դուք կարող եք հագնել միայն ուրիշի կոշիկները: Բառացի իմաստով, երբ կոշիկ ենք հագցնում մեկին, ով ինքնուրույն չի կարողանում գլուխ հանել, օրինակ՝ երեխային։ Կամ շարժականի մեջ, երբ ինչ-որ մեկի համար կոշիկ կամ կոշիկներ ենք գնում: «Առաջին դասարանում երեխային հագցրեց, կոշիկը» նշանակում է, որ նա ձեռք է բերել այն ամենը, ինչ իրեն պետք է։

3. Մյաու

Ճիշտ: մյու.

Միանգամայն հնարավոր է, որ «մյաուս» բառը ցանկալի կլիներ օգտագործել անալոգիայով բավականին գրական ու «օրինական» «նվնվոցների» ու «լացերի» հետ։ Իսկ այս բայը նույնիսկ բառարաններում է, միայն թե բարբառային խոսքի տարր է համարվում։ Ուստի, եթե չես ուզում քեզ անգրագետ համարել, ավելի լավ է վերադառնալ ավելի գրական տարբերակին՝ մյաուին։

4. Կշտամբել

Ճիշտ: կսաստեմ.

Ավելի լավ է, իհարկե, անել առանց հայհոյանքի։ Բոլոր տարիքի մարդիկ սովորաբար ավելի հաճախ են լսում այն, ինչ ասվում է հանգիստ, հարգալից տոնով: Ուստի Lifehacker-ը չի պատրաստվում որևէ մեկին նախատել բառերի սխալ օգտագործման համար։ Պարզապես հիշեցնում ենք, որ «scold» բայը չկա ոչ մի բառարանում, բացառությամբ Dahl-ի բացատրական բառարանի։ Սա նշանակում է, որ բառակապակցությունը կարելի է համարել հնացած և ավելի լավ է չօգտագործել այն։ Եթե, իհարկե, ուզում եք գրագետ մարդու տպավորություն թողնել։

5. Կծկում

Ճիշտ: խայթում է.

Նիպը հեռավոր մանկապարտեզի ժամանակների բառ է: Երեխաները հենց այսպես են խոսում կանաչ իրերով քսված քերծվածքի մասին: Բայց մեծերի համար այս բառն օգտագործելն արդեն ուշ է՝ ձեւը թեեւ կա, բայց խոսակցական է։ Ով կորոշի կսմթել՝ այտերին ցրտահարություն կամ կրունկի վրա սագ, ճիշտ տարբերակը կլինի «կծկելը»:

6. Նալազիտ

Ճիշտ: տեղավորվում է.

Եթե ջինսերը լվացվելուց հետո նստել են կամ չեն ամրացվում երկշաբաթյա all inclusive ծրագրից հետո, դուք պարզապես ուզում եք վրդովված բացականչել. «Դե, նրանք չեն տեղավորվի»: Սրա հետ կապված հիասթափությունը հեշտությամբ հասկանալի է, բայց դա գրագիտության մասին մոռանալու պատճառ չէ։ Նալազը ոչ միայն խոսակցական ձև է, այլև բառի իմաստը միշտ չէ, որ կապված է հագուստի հետ: Այս բայը նշանակում է «մագլցել, տհաճ բան ստանալ», այլ կերպ ասած՝ «վատ ավարտել, ինքդ քեզ փորձանք անել»։

7. Փոշեկուլ

Ճիշտ: վակուում եմ, վակուում եմ

Այս բայի հետ ամեն ինչ ահավոր դժվար է՝ բանասերներն իրենք չեն կարող որոշել, թե ինչպես ճիշտ գրել։ Որոշ բառարաններում պնդում են, որ ավելի լավ է ասել «փոշեկուլ», մյուսներում խորհուրդ է տրվում, սկզբունքորեն, խուսափել առաջին դեմք եզակի ձևից։ Ուստի, որպեսզի չսխալվեք, խորհուրդ ենք տալիս ասել «փոշեկուլ եմ անելու»։ Բառ ավելացնելն ավելի հեշտ է, քան գուշակելը, եթե սխալվել ես:

8. Ես կփախչեմ

Ճիշտ: Ես կարող եմ համոզել

Բազմաթիվ փիլիսոփայական քննարկումների սադրիչ բառը. Որքանո՞վ է ճիշտ՝ կհամոզեմ, կփախնեմ, կամ, գուցե, կհամոզեմ։ Բայց ավաղ, այս բոլոր տարբերակները սխալ են։ «Համոզել» բառը, ինչպես իր դժբախտ եղբայրը՝ «հաղթել», ընդհանրապես չի օգտագործվում առաջին դեմքով եզակի։ Ես պետք է օգտագործեմ հոմանիշներ՝ ես կհաղթեմ, կապացուցեմ իմ գործը և այլն։

9. Վրձին

Ճիշտ: մաքրել

Իսկ եթե չե՞ք ուզում ինքներդ մաքրել կարտոֆիլը: Այս հաճելի գործունեությունը վստահել մեկ ուրիշին։Բայց ինչպե՞ս ընտրել սրա համար բայի ճիշտ ձևը՝ մաքրե՞լ, թե՞ մաքուր: Բանասերներն իրենք էլ լիովին վստահ չեն պատասխանին. ոմանք կարծում են, որ երկու տարբերակներն էլ հավասար են, մյուսներն էլ ձևը «մաքուր» անվանում են խոսակցական կամ խոսակցական։ Ուստի, որպեսզի վստահ լինեք, որ չսխալվեք, ավելի լավ է ասել «մաքուր»։ Կամ յոլա գնացեք էլեգանտ «Կարտոֆիլն այդքան բարի կլինեի՞ք մաքրել»: