Բովանդակություն:

Օրվա խոսքը՝ simulacrum
Օրվա խոսքը՝ simulacrum
Anonim

Այս բաժնում Lifehacker-ը պարզում է ոչ ամենապարզ բառերի իմաստները և պատմում, թե որտեղից են դրանք առաջացել։

Օրվա խոսքը՝ simulacrum
Օրվա խոսքը՝ simulacrum
Սիմուլակրում
Սիմուլակրում

Պատմություն

Առաջին հիշատակումները պարունակվում են Պլատոնի փիլիսոփայական տրակտատների լատիներեն թարգմանություններում, ով օգտագործել է «simulacrum» բառը «պատճենից պատճեն» իմաստով։ Այսպիսով, փիլիսոփայի համար սիմուլակրումը ավազի մեջ գծագրություն էր, նկար և իրական պատմության վերապատմում, այն ամենը, ինչ կրկնօրինակում է պատկերը, որն, իր հերթին, ինքնին ավելի մեծ, գլոբալ, աստվածային բանի նմանություն է: Բառը օգտագործվել է որպես փիլիսոփայական տերմին, որը հազարամյակների ընթացքում տարբեր կերպ թարգմանվել է տարբեր լեզուներով և բազմիցս փոխել է իմաստի երանգները:

Բառը ժամանակակից լեզու է մտել 20-րդ դարի առաջին կեսին ֆրանսիացի փիլիսոփա Ժորժ Բատայլի դիմումով, ով նաև օգտագործել է այն որպես տերմին: Բատայլը կարծում էր, որ այն բառերը, որոնք մենք նախկինում անվանում էինք տարբեր երևույթներ, սիմուլակրա են, քանի որ դրանք ոչ մի կապ չունեն այն իրականության հետ, որը նրանք փորձում են նշել:

Բատայլից հետո «սիմուլակրամ» հասկացությունը մշակել են այլ փիլիսոփաներ (մասնավորապես՝ Պիեռ Կլոսովսկին), սակայն նրանց քննարկումներն ու տեսությունները դեռ դուրս չեն եկել փիլիսոփայության շրջանակներից։ Ինչպես նաև բուն բառը, որը հնչում էր միայն մտավորականների հանդարտ զրույցներում։

Լայնորեն տարածված այն իմաստով, որով մենք այն այսօր հասկանում ենք, բառը ստացվել է մշակութաբան, սոցիոլոգ և փիլիսոփա Ժան Բոդրիյարի շնորհիվ, որը նույնպես ֆրանսիացի է։

Հենց Բոդրիյարը, ում անվանում են նաև պոստմոդեռնիզմի ինտելեկտուալ գուրու, իր խոսքը հանում էր գիտական աշխատություններից և թեժացնում փիլիսոփայական վեճերը։

Սիմուլակրումով նա սկսեց հասկանալ բնօրինակ չունեցող պատճենը և այս հասկացությունը տեղափոխեց սոցիոլոգիայի և զանգվածային լրատվության ոլորտ:

1981 թվականի իր տրակտատում Բոդրիյարը նշում է, որ «մենք ապրում ենք սիմուլակրաների աշխարհում»: Աշխատանքն այլևս արտադրական ֆունկցիա չունի, այլ կյանքի նորմ է (բոլորը պետք է զբաղմունք ունենան)։ Լրատվամիջոցները անհամար անգամ վերատպում են լուրերը, ի վերջո, իրական փաստերի հետ կապ չունեն և ամբողջությամբ ոչնչացնում են դրանք։ Այս համատեքստում և՛ աշխատանքը, և՛ նորությունները կարելի է անվանել սիմուլակրա։

Աստիճանաբար բառը սկսեց ակտիվորեն կիրառվել գովազդի և մարքեթինգի ոլորտներում, որոնք զբաղվում են տարբեր գաղափարների, պատկերների և առարկաների պատճենմամբ և փոխանցմամբ։

Այսօր սիմուլակրումը կարող է լինել զրոյից ստեղծված գովազդային վահանակի պատկերը գրաֆիկական խմբագրիչում, վիդեո արվեստում կամ ապրանքանիշը, որը ստեղծվել է հայտնի ապրանքանիշի անալոգիայի միջոցով (օրինակ՝ Alinka շոկոլադ և Adibas սպորտային հագուստ):

Ռուսական ժամանակակից գրականության մեջ օգտագործվում է նաև բառի (ավելի ճիշտ՝ կերպարի) հասկացությունը։ Վիկտոր Պելևինը իր «» վեպում տալիս է հանրաճանաչ սահմանում.

Սիմուլակրումը մի տեսակ կեղծ էություն է, գոյություն չունեցող առարկայի կամ իրադարձության ստվեր, որը հեռարձակման մեջ ձեռք է բերում իրականության որակ։ Մի խոսքով, սիմուլակրումը դիտողի աչքի առաջ մանիպուլյացիա է, որը ստիպում է նրան իրական լանդշաֆտի մեջ ներառել ինչ-որ ամպ, լիճ կամ աշտարակ, որոնք իրականում կտրված են թղթից և խորամանկորեն բերվում նրա աչքին։.

«Բեթմեն Ապոլոն» Վիկտոր Պելևին

Օգտագործման օրինակներ

  • «Իրականում իմ աշխատանքը խորամանկ սիմուլակրում էր՝ այն չկար»։ Վիկտոր Պելևին, «Սեր երեք Ցուկերբրինների համար».
  • «Եվ թող հեռուստադիտողը իմանա, և այլ մակարդակում նա միշտ գիտի դա, որ նա անմիջականորեն ներկա չէ այս տեսարանին, որը նախկինում նկարահանվել էր նրա համար տեսախցիկի կողմից՝ ինչ-որ իմաստով ստիպելով նրան զբաղեցնել այս տեղը. նա գիտի, որ այս պատկերը հարթ է, այս գույները իրական չեն, այլ երկչափ սիմուլակրում, որը կիրառվում է քիմիական նյութերի օգնությամբ նկարահանման համար և նախագծված էկրանի վրա»: Ժակ Օմոնտ, Ալեն Բարգալա, Միշել Մարի, Մարկ Վերնե, Ֆիլմի էսթետիկա.

Խորհուրդ ենք տալիս: