8 պատճառ վատ արյուն կարդալու համար - Ռոբերտ Գելբրեյթի նոր դետեկտիվը Կորմորան Strike-ի մասին

2024 Հեղինակ: Malcolm Clapton | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-17 03:59

Քորմորան Սթրայքի մասին սերիալի գրքերը սիրվեցին ընթերցողների կողմից նույնիսկ այն ժամանակ, երբ խելացի իրավաբանները կպարզեին, որ հեղինակը Ջ. Կ. Ռոուլինգի ալտեր էգոն է։ Azbuka-Atticus հրատարակչության և գրքի բլոգեր Եվգենյա Լիսիցինայի հետ միասին պարզում ենք, թե ինչ գաղտնի բաղադրիչներ կան սերիալի հանրաճանաչության բաղադրատոմսում և ինչու է հետաքրքիր նոր դետեկտիվ պատմությունը։

Ով է Cormoran Strike-ը

Դետեկտիվ ցիկլի գրքերի գլխավոր հերոսը բրիտանացի ռազմական ոստիկանության նախկին սպա է, ով թեժ կետում կորցրել է ոտքը։ Հիմնվելով իր անցյալի փորձի, լավ հիշողության և խանգարող բնույթի վրա՝ նա աշխատում է որպես մասնավոր դետեկտիվ Լոնդոնում: Քորմորանը բարդ հարաբերություններ ունի տաղանդավոր օգնական Ռոբին Էլլաքոթի հետ։ Եվ այնուամենայնիվ, նա փորձում է ամբողջ աշխարհին ապացուցել, որ ինքը անկախ մարդ է, այլ ոչ թե ռոք աստղի հերթական ապօրինի զավակ։ Նա պարզապես չի ճանաչում իր հորը, նրան չեն փչացնում ուշադրությունն ու փողը, բայց նա արտասովոր անուն է ստացել իր առեղծվածային մահացած մորից։ Այժմ ցիկլում կա հինգ գիրք՝ «Կկվի կանչը», «Մետաքսի որդ», «Չարի ծառայության մեջ», «Մահացու սպիտակը» և նոր հրատարակված «»։

Ինչ հետաքրքիր է միավորում ցիկլի գրքերը

Ռոբերտ Գելբրեյթի ստեղծագործության երկրպագուները նշում են, որ շարքի բոլոր վեպերն ունեն ընդհանուր հատկանիշներ, որոնք ստեղծում են շատ ճանաչելի հեղինակային մթնոլորտ։ «Bad Blood»-ը բացառություն չէ, քանի որ այս բոլոր տեխնիկաները ժամանակի ընթացքում փորձարկված են և հաստատված են ընթերցողների կողմից։

1. Մութ պատմություններ

Cormoran Strike սերիալի հերոսներից շատերն ունեն մութ կողմ: Եվ դա վերաբերում է գլխավոր հերոսներին, էլ չեմ խոսում մարդասպանների, մոլագարների ու այլասերվածների մասին, որոնք հայտնվում են յուրաքանչյուր վեպում։ Նույնիսկ ամենավառ մարդը հոգեբանական սպիներ ունի։ Cormoran Strike-ը անհավատալի է և ունի այն, ինչ ժամանակակից հոգեբանները կանվանեն կապվածության խանգարում: Նրա հիպի մայրը անընդհատ տեղից տեղ էր տեղափոխվում, իսկ հայրն ընդհանրապես չէր ցանկանում ճանաչել պատահական որդուն։ Պատերազմից հետո ի հայտ եկած հետտրավմատիկ սթրեսային խանգարումն ու ոտքի կորուստը ողբերգական նրբերանգներ են հաղորդում առանց այդ էլ մռայլ հսկայի կերպարին։

Նրա օգնական Ռոբինը փրկվել է մի քանի հարձակումներից: Դրանցից ամենավատը եղել է հեռավոր անցյալում, սակայն իրական ժամանակում աղջկան անընդհատ վտանգի տակ է։ Մի մոլագարի հարձակման վրա, որը նկարագրված է «Չարի ծառայության մեջ» վեպում, Ռոբինը աշխատում է խուճապի նոպաների վրա։ Բայց «Մահացու սպիտակություն» և «Վատ արյուն» ֆիլմերում նա չի կարողանում գլուխ հանել դրանով, քանի որ անձնական կյանքն ու աշխատանքը նրան սթրեսի մեջ են պահում: «»-ում մարդասպանը տառապում է նաեւ արտասովոր հոգեկան խանգարումով։ Շարքի յուրաքանչյուր գիրք, կարելի է ասել, մասամբ հոգեբանական թրիլլեր է:

2. Հասարակ մարդիկ՝ որպես հետախույզ

Cormoran Strike-ը և Robin Ellacott-ն ունեն լավ հիշողություն, արագ խելք և վերլուծական միտք: Բայց նրանք չունեն գերտերություններ կամ արտասովոր հեղինակային տեխնիկա՝ դետեկտիվ խնդիրներ լուծելու համար։ Նրանք գործում են ճիշտ այնպես, ինչպես իրական դետեկտիվներն ու սլյուտները: Այսինքն՝ մեզ՝ ընթերցողներիս հետ, զրուցում են ականատեսների հետ, զննում դեպքի վայրը, հսկողություն են իրականացնում, փորձում են կտրել ավելորդ մանրամասները և գտնել նուրբ։ Մենք նրանց հետ նույն հարթության վրա ենք՝ նույն տվյալներով։ Խնդիրների ամբողջ լուծումը տեքստում է և կարելի է եզրակացնել գրեթե մաթեմատիկորեն:

Որպեսզի չշփոթվի, հեղինակը ամեն անգամ մանրամասն աղյուսակներ է կազմում երկխոսությունների բոլոր մանրամասներով, ապացույցներով, մանրուքներով ու փաստերով։ Ոչինչ չպետք է հակասի միմյանց, տեղեկատվությունը չպետք է լինի շատ կամ շատ քիչ, չպետք է լինի միանշանակ կամ մեզանից թաքցված։ Խնդիրը կարող ենք լուծել հետախույզ զույգի հետ զուգահեռ։ Օրինակ՝ դուրս գրեք «Չարի ծառայության մեջ» բոլոր սահմանափակ թվով կասկածյալներին և համակարգված գրառումներ կատարեք յուրաքանչյուրի մասին։Ռոբերտ Գելբրեյթը երբեք որպես մարդասպան չի ներկայացնում մեկին, ով չի հայտնվում կադրում և առանձնապես կարևոր չէ հետաքննության համար։ Bad Blood-ում հնարավոր է նաև ընթերցողների դետեկտիվ աշխատանքը։ Ճիշտ է, սյուժեն բավականին սերտորեն ոլորված է և հատուկ պարունակում է մի շարք շեղող հնարքներ:

3. Մթնոլորտ և դետալ

Ռոբերտ Գելբրեյթը գրավոր կարող է անել նույն բաները, ինչ Ջ. Կ. Ռոուլինգը: Նա ունի փայլուն լեզու, մանրամասն նկարագրություններ և յուրաքանչյուր տեսարանի մանրամասն կառուցվածք: Տասներորդ տարիների սկզբի Լոնդոնի մթնոլորտը («Վատ արյան» գործողությունը տեղի է ունենում 2013-2014 թվականներին, իսկ յուրաքանչյուր նախորդ վեպ, համապատասխանաբար, մեկ տարի առաջ), ըստ տեղացիների հավաստիացումների, շատ դիպուկ է փոխանցված.. Փաբերն ու տնակները, մարդաշատ փողոցներն ու մռայլ դարպասները, տոնական եռուզեռը և նույնիսկ փոքր քաղաքների բարբառները՝ այս ամենը բրիտանական մայրաքաղաքի կենդանի իրականությունն է: Ներառված են նաև հավերժական տապակած ձուկը և կարտոֆիլը և անգլերեն նախաճաշը: Bad Blood-ում Սթրայքը և Էլլակոտը հետաքննում են յոթանասունականների վերջին մի ծեր դահիճի: Սրա շնորհիվ մենք պատկերացում կկազմենք ոչ միայն ժամանակակից Բրիտանիայում կյանքի բաբախյունի, այլեւ այն ժամանակվա քաոսի ու անորոշության մթնոլորտի մասին։

4. Սիմվոլիզմի և մեջբերումների օգտագործում

Անունը, անշուշտ, հնչում է վեպում միանգամից մի քանի տողով՝ թե՛ հիմնականում, թե՛ այսպես կոչված հարաբերականում։ Օրինակ, «Մահացու սպիտակությունը» նախորդ գրքում խոսում է սպիտակ քուռակների ծննդյան շատ կոնկրետ սինդրոմի մասին, որոնք չեն գոյատևում չնայած բոլոր ջանքերին: Եվ նաև - Մահվան ապոկալիպսիսի ձիավորի մասին գունատ ձիու վրա, և մահը գրեթե միշտ առկա է դետեկտիվ պատմության մեջ: Վեպի բոլոր իրադարձությունները կարող են ցրված թվալ, բայց վերնագիրն ու խորհրդանիշները ի մի են բերում դրանք։ «Վատ արյունը» վերաբերում է գլխավոր չարագործին, և հենց ինքը՝ հետախույզին, ով չի ցանկանում վերադառնալ ընտանիքի գրկում և նույնիսկ սպանության որոշ մեթոդների։ Բայց դուք ինքներդ կսովորեք դրանց մասին կարդալիս։

Ինչն է նոր և նշանավոր Bad Blood-ում

Նոր դետեկտիվ պատմվածքում հեղինակը հավատարիմ է սեփական ավանդույթներին. Բայց հնարավոր չէ լավ գրքեր գրել՝ դրանք մեկ կաղապարով դրոշմելով։ Վեպից վեպ Գելբրեյթը ներկայացնում է նոր մեթոդներ, որոնք ընթերցանությունը դարձնում են ավելի հետաքրքիր և բազմազան:

1. Նիշերը զարգացման մեջ

Վեպից վեպ հերոսների աշխարհը ստատիկ չէ, ինչպես «Սիմփսոններում»: Նրանք սիրահարվում են ու ցրվում, նոր բան են սովորում, նրանց շուրջ տեղի են ունենում իրադարձություններ, որոնք փոխում են նրանց ողջ կյանքը։ Քննիչն ու օգնականը կամաց-կամաց մտերմանում են ամբողջ ցիկլի ընթացքում, բայց երկուսին էլ խանգարում են սեփական վնասվածքներն ու վախերը: Ռոբինը առաջին գրքում երջանիկ հարսնացուից վերածվում է ամուսնալուծված աղջկա, որը տանջվում է դատարանների կողմից։ Cormoran Strike-ը պատռված է անտեղի խանդի և նոր հարաբերությունների վախի միջև: Գրքի լավ կեսը նվիրված է միմյանց շուրջ նրանց ուշադիր շարժումներին: Բայց կյանքում ոչ բոլոր հարաբերություններն են հետևում հստակ օրինաչափություններին: Bad Blood-ում Ռոբինի հարաբերություններն ամուսնու հետ ավարտվում են անսովոր կերպով։ Իսկ Քորմորանը չի կարողանում բավականաչափ ժամանակ հատկացնել նրան մերձավոր ազգականի սարսափելի հիվանդության պատճառով։ Ակնհայտ է, որ հաջորդ վեպում մենք դիտարկելու ենք գլխավոր հերոսների հարաբերությունների զարգացումը։

2. Թարմացված ժանր

Յուրաքանչյուր հաջորդ վեպի ուղղությունը փոխվում է։ Դա կարող է լինել դասական հետաքննություն կամ պատմություն՝ արյունալի գանգստերային դիմակայությամբ: Իսկ հոգեբանական կամ գրական խաղեր կարող են լինել։ Որքան մեծ փորձ ունի հեղինակը, այնքան ավելի բարդ, ոչ դասական, բայց ոչ պակաս հուզիչ դետեկտիվ պատմություններ են դառնում։ Չարին ծառայելու մեջ Գելբրեյթն ուսումնասիրում է իրական հանցագործությունների թեմաները: «Bad Blood»-ում կան իրական դեպքերի դրվագներ և գոյություն ունեցող մոլագարների պատկերներ։ Բացի այդ, Գելբրեյթը մտնում է Դեն Բրաունի տարածք՝ շարադրելով աստղագուշակությունը, կենդանակերպը և հորոսկոպը։ Այս ամենը ռետրո տարրերով. չէ՞ որ հետաքննությունը սկսվում է հանցագործությունից 40 տարի անց։

3. Անսպասելի ծավալ

Ռոուլինգը ուշադիր հետևում է գրքերի ակնարկներին և գնում է երկրպագուների հանդիպման:Ընթերցողների մեծ մասը նշում է, որ դետեկտիվ հանելուկի հետ մեկտեղ նրանք սիրում են կարդալ հերոսների անձնական կյանքի և հուզական փորձառությունների մասին: Հավանաբար սա է պատճառը, որ յուրաքանչյուր գրքի հետ աճում է «անձնականի» տոկոսը դետեկտիվ պատմությունների և վեպի ընդհանուր ծավալի նկատմամբ։ Առաջին և երկրորդ դետեկտիվները՝ 480 էջ, երրորդը՝ 544 էջ, չորրորդը՝ 800 էջ։ Բայց «Վատ արյունը» ռուսերեն թարգմանությամբ կազմում է 960 էջ։

4. Լայնածավալ եւ կարեւոր թեմա

Ցիկլի բոլոր գրքերի սյուժեում, բացի ավանդական դետեկտիվ սյուժեից, կա ինչ-որ լայնածավալ կոնֆլիկտ՝ միշտ տարբեր։ Դա կարող է լինել առճակատում պրոլետարական զանգվածների և արիստոկրատական վերնախավի միջև, ինչպես «Մահացու սպիտակություն»-ում: Կամ չարի ու բարու պայքարը յուրաքանչյուր մարդու ներսում, ինչպես «Չարի ծառայության մեջ» վեպում: Կամ «Մետաքսի որդ»-ում գրական-ինտելեկտուալ բոհեմիայի մեկուսացումն ու կռվարարությունը։

Վատ արյունը վերաբերում է յուրաքանչյուր բրիտանացու ազգային և տեղական ինքնությանը և ինքնորոշմանը մասնատված հասարակության մեջ: Պարզապես մի խաբվեք Ռոուլինգի վերջին սկանդալներին: Վեպում տրանսֆոբիա կամ դրա մասին ակնարկներ չկան։ Կանացի հագուստով քողարկված մոլագարի կերպարը կրկնօրինակված է իսկական հանցագործից։ Եվ այս հագնվածությունը վեպում այդքան էլ կարևոր դեր չի խաղում։ Ի դեպ, տրանսգենդերին ընթերցողը հանդիպել է «Մետաքսի որդ»-ում, և նրա հետ ոչ մի բացասական բան չի կապվել։

Շարքի յուրաքանչյուր հաջորդ վեպը կլանում է նախորդ գրքերի բոլոր լավագույններն ու բնորոշիչները: Եթե ձեզ դուր եկավ գոնե մեկ կտոր ցիկլից, ապա մեծ հավանականություն կա, որ Bad Blood-ը նույնպես գեղեցիկ կլինի: Հեղինակը անընդհատ վեր է բարձրանում ինքն իրենից թե՛ գրելու հմտություններով, և՛ թեմայի բարդությամբ, և՛ բարձր գրականությանը մոտենալու հարցում։ Եթե Call of the Cuckoo-ն ժամանակին շատ հեշտ էր ձեզ համար, ապա միգուցե հիմա երկրորդ հնարավորությունն է հայտնի դետեկտիվ սերիալի համար: