Օրվա խոսք՝ մտրակ

2024 Հեղինակ: Malcolm Clapton | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-17 03:59

Այս բաժնում Lifehacker-ը պարզում է ոչ ամենապարզ բառերի իմաստները և պատմում, թե որտեղից են դրանք առաջացել։

Մտրակել

Գոյական, ընդհանուր գոյական, կենդանի, արական:

Իմաստը

Խելացի, ինքնահավան ու դատարկ երիտասարդ, ով սիրում է ցուցադրել։

Հոմանիշներ

Դանդի, ախպեր, դենդի:

Պատմություն

Խոսքը լայն գրական շրջանառության մեջ է դրել գրող Իվան Պանաևը, որը 19-րդ դարի 50-ականների կեսերին «Սովրեմեննիկ» ամսագրում հրապարակել է խլիշչի մասին ֆելիետոնների մի ամբողջ շարք՝ «Մեծ աշխարհ խլիշչ», «Գավառական խլիշչ», «խլիշչ»: Ավագ դպրոց . Ինքը՝ Պանաևը, այս բառը փոխառել է 40-ականների գրողների միջավայրի շրջանային ժարգոնից, որտեղ այն բխում էր երկրի տարբեր շրջանների ժողովուրդների կենդանի խոսքից։

Հետաքրքիր է, որ «խլիշ» բառը չի նշվել ռուս գրական լեզվի ոչ մի բառարանում մինչև Վլադիմիր Դալի բառարանը, որտեղ այն նկարագրվել է որպես «խլըստ» բառի հոմանիշ։ Այս բառերի իմաստը սահմանվել է այսպես.

Օգտագործման օրինակներ

• «Նա ոչ մի կերպ Լոնդոնի լավագույն դերասանը չէր, բայց նա շատ լավ էր խաղում հիմար խուսանաչի դերում, առանց որի մինչև վերջերս ոչ մի կատակերգություն ամբողջական չէր»: Փեթ Ռոջերս, Հենրի Ֆիլդինգ. Կենսագրություն».
• «Այս մշակույթը, որը զարգացած թփին իրավունք է տալիս բռնաբարել մեր կանանց, ինքներս մեզ մտրակել, կախել, կրակել՝ առանց հաշվելու և անվերջ»: Վլադիմիր Զազուբրին, «Երկու աշխարհ».
• «Եթե նույնիսկ ոսկու ու արծաթի բուրգը տանք, իսկ երկրորդը՝ թանկարժեք քարերը, նա ոչինչ չի անի, քանի որ սա փչացած երեխա է, որին Ասորեստանի դեսպան Սարգոնը մտրակից բացի այլ բան անվանեց»։ Բոլեսլավ Պրուս, «Փարավոն».